南朝梁代末年，襄州都軍務周景溫，遷官到徐州，仍任都軍務之職。他有個僕人，勇力過人，武藝超眾，常常單獨帶著妻子，騎驢而行。

有一次，這個僕人夫妻倆騎著驢子，走到芒碭的大澤間，這裡長著半人多高的茅草，看不見一座村莊，乃是強盜出沒的地方。

妻子勸丈夫趕快離開這裡，想不到丈夫卻說：「今天，我是專門挑著這個地方而來，怎麼能剛剛到，就走開呢？這一帶，近年來常有英雄豪傑藏匿於此，可惜沒有一個人有膽量出來與我們決個勝負啊！」

說罷，丈夫（即是那個僕人）朗聲大笑，笑聲在曠野裡傳得很遠很遠。

突然，「嘩啦」一聲響，四周草叢裡，竄出五六個強盜，其中一人，從後面雙手抱住僕人，兩人扭打起來，僕人終因寡不敵眾，被強盜摔倒在地。強盜抽出利刃，割斷了僕人的喉管，搜出僕人身上的錢物，又向僕人的妻子，圍了過來。

僕人的妻子，不但毫無懼色，而且高興得手舞足蹈起來，大聲呼喊道：「好漢們，殺得痛快啊！你們幫助我洗雪了恥辱。我是個良家女子，被此人強占，因而到了這裡。誰說沒有神明呢？」

強盜們以為她說的是真話，就沒有再殺死她，他們把行李和兩頭驢收拾好，帶著她向南走去。走著走著，他們到了毫（古地名）的北界。在一個村子的外面，坐下歇息。

僕人之妻，就向村中走去，強盜以為她要去尋找吃的東西，而沒有加以阻攔。誰知這個村裡，有一支部隊，總首就在村中的大堂裡。這個女子就一直走到大堂，一頭哭倒在地，向總首訴說了丈夫被害的全部經過。

總首聽了這個女子的話，就用計把村外的幾個強盜請到堂中。然後，一聲令下，軍士們立即把強盜都綁了起來。

接著，總首把強盜們押送到毫城，斬首於市，陳屍街頭。

正是：
莫笑女子不經風，
柔弱有智復有勇；
大敵當前巧借力，
一舉擒滅害人蟲！

（事據《通鑒記事本末》）@*