澳门威尼斯人赌场官网

華府

馬里蘭州財政盈餘2.3億美元

【大紀元2012年09月01日訊】(大紀元記者楊辰編譯報導)週四(30日),馬里蘭州財務總監弗朗肖(Peter Franchot )宣佈馬里蘭州在2012財年財政盈餘約2.3億美元,但是馬里蘭州仍然面臨著艱鉅的結構性赤字。

弗朗肖表示,在2012財年普通基金收入總額為14.3億美元,超過預期約2.297億美元,也就是1.6%。

儘管馬里蘭州的財政盈餘僅是維吉尼亞州4.485億美元盈餘的一半,但是馬里蘭州已經是連續三年超過預期。加上在2013財年預算計劃中剩下的2億美元,立法者大約有4.3億美元的儲備金,這將幫助他們在下一個立法年度平衡預算。

今年5月,立法事務署(The Department of Legislative Services)預測馬里蘭州在2014財年的預算漏洞將達4.06億美元。由於長期經濟前景不明朗和馬里蘭州一直在結構性赤字問題上的掙扎,弗朗肖呼籲州長奧馬利(Martin O’Malley)和立法者不要花掉儲蓄金。

約一半的額外收入是一次性的,所以並不會幫助解決高達6億美元的結構性赤字。

弗朗肖在發佈會上表示,「這些收入數字僅是脆弱經濟現狀的一個快照,它們提醒我們在未來的幾個月內必須維持審慎的財務措施。我認為這筆錢應該留在馬里蘭州的庫房,從而為下一個經濟衰退做緩衝,而不是按消費模式被用完。」

弗朗肖指出,馬里蘭州工資增長緩慢,甚至低於通貨膨脹率。根據勞工統計局(Bureau of Labor Statistics)數據,州內失業率在7月攀昇至7.1%。

但是,州長辦公室並不認同弗朗肖指出的經濟暗淡前景,並表示額外收入顯示馬里蘭州正在解決預算方面的挑戰。

州長辦公室發言人格爾洛裡(Raquel Guillory)說,「財務總監總會找到一種方法,把萬里無雲的天變成雨天。上億的美元也反映了州政府平衡預算措施(的效果)。」她更表示,這筆意想不到的收入會幫助馬里蘭州在2017年前削減一半的結構性赤字。