羅姆尼承諾將重塑美國自由民主精神
【大紀元2012年09月01日訊】(大紀元記者唐書玉綜合報導)當地時間8月30日晚,米特‧羅姆尼在共和黨全國大會上接受共和黨對他作為美國總統候選人的提名,之後,他做了1個小時的充滿感情的演講,承諾將重塑美國自由民主的精神、繼續擔當捍衛民主和自由的責任;表達了自己對美國經濟、外交、國防等方面的政策要點並敘述了自己的成長故事和創業經歷。
美國的強大和美好是以社區、家庭和信仰為基礎
羅姆尼在發言中說:「作為美國總統,我將維護生命的尊嚴,保證美國的第一項自由——宗教信仰自由。」
他說:「美國是一個移民國家,我們的祖輩為了追求一份更美好的生活,懷抱理想,來到這裡。他們來到這裡不僅是為了追求這裡豐富的物質生活,更是為了追尋一份更豐富和厚重的人生,那就是——自由。」
「宗教自由、思想和言論自由、開創新生活的自由還有靠自己的勞動創業的自由。」
「美國人總是感到自己與未來有一種特殊而緊密的關係。」
「無論時局好或差,我們都可以在家裏、信仰中或我們的社區尋找到快樂和支持。這就是美國人的生活。美國的強大和美好以我們的社區、家庭和信仰為基礎。」
「這就是美國的基石。在那些美好的日子裡,在大大小小的社區中,我們都能真切地感受到這種活力。」
「但現在的美國人卻難以找到這份歡欣與活力。」
重塑美國人信心和凝聚力
羅姆尼說:「我們都知道美國歷史所演繹的是一種凝聚的力量——凝聚為維護自由、為創造世界上最好的經濟、為將世界從黑暗中拯救出來。」
「美國將繼續捍衛造物主賦予我們的權利和憲法賦予我們的權利。我們將繼續幫助貧窮者和傷者,為需要的人伸出我們援手,我們還將繼續尊重長者、把榮譽歸於他們。」
「我們將讓美國的民主思想更閃亮,因為一個更自由的世界才是更美麗的世界。這也是代表杜魯門和里根時代的美國兩黨外交政策。在我的任期內,我將重新回到這些政策中來。」
羅姆尼說,過去的美國人,沒有人懷疑他們能否為自己和後代締造一份更美好的生活。但今天,大多數的美國人開始對此產生懷疑,他們懷疑自己的孩子能否有一個更好的未來。
他說,不是美國人希望擁有更好的未來,而是美國人本該擁有更好的未來。
他說:「我希望奧巴馬總統過去四年的工作是成功的,因為我想要美國成功。但事實證明他沒能實現他對美國人的承諾,帶來的是失望和缺乏凝聚力。這不是美國人一定要接受的現狀。現在該是我們做出改變的時候了。」
「美國等同於萬事皆有可能。當肯尼迪總統決定美國人要登上月球時,他的問題不是我們能否做到,而是我們甚麼時候去做。」
美國人「為成功而歡呼,不是對成功說抱歉」
羅姆尼說,對於美國人如何創業,他深有體會。
「在我37歲時,我和幾個朋友成立了一家小公司。這家公司叫貝恩資本(Bain Capital)。當時除了我們自己相信自己外,別人都懷疑我們能成功。我們很年輕、缺乏經驗,不熟悉如何運作公司,有時候當遇到經營上的困難時,我甚至想過,成立這家公司是否是個錯誤。」
「但後來的發展證明,當初只有我們10個人的公司,現在已成為美國的一個非常成功商業經驗。在貝恩資本的幫助下,美國有好幾家公司都有了良好的發展,如人們熟悉的文具商Staple,體育用品商店Sports Authority還有一家被第一夫人米切爾‧奧巴馬讚賞的兒童早教機構——Bright Horizons。」
羅姆尼說,這些都是美國人的成功創業經歷。但在奧巴馬的競選活動中卻一直被批評。一個批評成功的人能帶領美國走出經濟危機嗎?在美國,我們為成功而歡呼,不是對成功說抱歉。
他說該翻過這一頁了,美國要從新開始,我們要重塑美國的諾言。
批評奧巴馬外交政策軟弱 羅姆尼將對俄、中、伊態度強硬
在談到美國對外貿易時,羅姆尼批評奧巴馬在煤、石油和天然氣上的訂單把能源和製作業的工作機會轉到了中國。
羅姆尼說如果他成為總統,他將簽署新的貿易協議,堅持公平原則,為美國帶來更多貿易。他說:「如果有國家在貿易中進行欺騙,我將讓他們看到因此產生的後果。」
就美國債務問題,羅姆尼問在場的共和黨選民,「我們理想中的美國會向中國借上萬億美元的債務嗎?」
在外交政策上,羅姆尼說:「奧巴馬成為總統後,在對他的第一個電視採訪中,他說,他將與伊朗對話。目前對話還在繼續,但伊朗與我們的合作卻越走越遠。」
「奧巴馬總統不顧及盟友以色列的意見,卻放鬆了對古巴卡斯特羅的制裁;他在美國的導彈防禦計劃中與荷蘭缺乏合作,卻渴望給俄國總統普京更多他想要的彈性。未來在我的政府中,我們將讓美國的盟友更多地看到我們的忠信,讓普京看到我們更強硬的態度、對他的彈性會更小。」
從父母那裏學會「無條件的愛」
為了讓更多共和黨人和選民瞭解自己,羅姆尼在演講中提到了自己成長經歷。
他說:「我的父親出生在墨西哥。由於墨西哥內亂,他和家人不得不離開。我從小總聽到父親講家人是如何在美國政府幫助下繼續生活下來的故事」。
「我父親沒能上大學,年輕時是位木匠,但他心懷大志。他在說服了做演員的母親,放棄了在好萊塢的發展,與父親結婚後,他們搬到了底特律。父親在那裏領導一家很大的汽車公司,後來他還成為了密西根州州長。」
「父母給了孩子們最珍貴的禮物——無條件的愛。他們真正在意的是我們將成為怎樣的人,而不是未來從事甚麼工作。」
「父親和母親共同生活了64年。如果你想知道這其中的秘密,那就是父親每天都在母親的床頭放一朵玫瑰花。當那天母親發現床頭沒有那朵玫瑰花時,她去找父親,發現他過世了。」
羅姆尼在發言近尾聲時說:「如果我當選美國總統,我將以全部的精力和身心重塑美國,讓我們看到一個更美好的未來……有你們的支持,我們一定能做到。讓我們從今晚開始,走向未來。」
(責任編輯:李緣)