澳门威尼斯人赌场官网

國際要聞

美國道格拉斯獲女子體操全能冠軍

【大紀元2012年08月03日訊】(大紀元記者張君怡編譯報導)週四(8月2日),16歲的美國女子體操運動員道格拉斯(Gabby Douglas)在奧運會場,以高彈的翻滾、強勁的能量和燦爛的微笑獲得女子體操比賽中含金量最高的一塊金牌 – 奧運會女子體操全能冠軍。

道格拉斯在最後一項自由體操的比賽結束後,以總分62.232 的成績明顯勝出俄國選手科莫娃(Viktoria Komova)總分61.973的成績。當雙方比分在大屏幕顯示出來後,科莫娃熱淚盈眶。

獲得女子體操全能比賽第三名的是俄國選手馬斯特夫納(Aliya Mustafina)。

《華盛頓郵報》報導,道格拉斯在前天的體操團體操中全力以赴,表現完美。在週四的個人全能比賽中,她再次接受挑戰,自始至終對自己充滿信心並全力投入,在跳馬和平衡木項目上分別獲得15.966 和15.500的最高分。

在稍後的自由體操項目中,道格拉斯以其風趣活潑、優美力道的墊上翻騰、跳躍和奔跑等一連串銜接連貫和天衣無縫的表演獲得了裁判給出的15.033的高分。這無疑給她比賽中唯一的對手,17歲的科莫娃造成巨大壓力。要超越道格拉斯,科莫娃必須拿到15.359的高分才能取勝。但科莫娃自由體操的動作難度不及道格拉斯,最終得分15.100,使她的總分沒能超過道格拉斯,獲得亞軍。

夢想成真

週四的金牌讓奮鬥多年的道格拉斯終於夢想成真。為了這塊金牌,她14歲離開位於維吉尼亞的家,搬到愛荷華得梅因,師從周教練,這位曾把來自愛荷華的體操選手肖恩(Shawn Johnson)培養成為2008年奧運會女子體操金牌和銀牌得主的知名教練。

當時道格拉斯和母親對周教練說,她們的目標是奧運會,希望教練把她塑造成為奧運材料的選手。周教練說那時離2012年奧運會只有兩年的時間,對於他,這真是一個倉卒的要求。

但事實證明道格拉斯以她巨大的決心、頑強的毅力和良好的身體彈性完成了一次次高難的訓練任務。這一切的努力都匯聚成一股巨大的力量,使她週四在最難的奧運體操全能比賽的四個項目 – 跳馬、高低槓、平衡木和自由體操中,皆以優美、準確和高難的動作贏得了最後的金牌。

(責任編輯:李緣)