【大紀元2012年08月22日訊】（大紀元記者戴寧澳洲阿德雷德編譯報導）8月22日，全球礦業巨頭必和必拓公司(BHP Billiton)宣佈將取消耗資300億澳元的南澳奧林匹克大壩擴建項目，並將著手研究更廉價的替代方案。

據阿德雷德時事新聞網的報導，這個消息是在必和必拓日前宣佈年度收入大幅下挫21%達171億美元後公佈的。必和必拓表示，在2013年年中之前不會批准任何新的項目。由於需求放緩導致大宗商品價格下滑，為留存現金，必和必拓宣佈將取消位於南澳的奧林匹克大壩銅和鈾礦的擴建計劃，同時推遲對昆士蘭州一個煤炭礦床的開發。

預計必和必拓礦業公司的決定將給南澳經濟帶來重大不良影響，直接影響該項目上馬將能創造的1萬個職位，並將給未來南澳的省預算帶來重負。必和必拓公司總裁柯洛普斯(Marius Kloppers)稱公司的決定是因應當前市場的變化，包括期貨價格下跌和資本開支上升而作出的。

這一消息對南澳經濟將是大望落空，原本預計該項目上馬後，南澳每年將有3.5億澳元的稅收收入。此外，未正式公佈的消息指必和必拓公司在阿德雷德的總部將進行大幅裁員，有關消息預計將在24小時內公佈。這個決定預計還將在全國範圍內引起經濟和政治層面的影響。

南澳省長韋瑟裡爾(Jay Weatherill)對必和必拓的決定表示失望。「奧林匹克大壩擴建項目對於南澳是個重要的項目，這無疑是令人失望的消息。」 他說，「這已經是必和必拓第二次讓南澳民眾失望了，肯定會帶來代價。」 但韋瑟裡爾同時稱由其它礦業項目的帶動，南澳仍可達到礦業產出達200億澳元的目標。

（責任編輯：陳紫雨）