【大紀元8月16日報導】（中央社紐約15日法新電）南韓三星電子（Samsung）今天推出Galaxy Note 10.1平板電腦，希望拉近與使用者的距離，也希望攻下蘋果（Apple）iPad獨霸的平板市場。

先進的S Pen手寫觸控筆技術，可當作筆或滑鼠使用，是Note 10.1的主打功能。

Galaxy Tab行銷主管梅瑞爾（Travis Merrill）發表這款新平板讓人一睹為快，他告訴法新社：「個人化是Galaxy Note 10.1的任務，它利用筆控輸入使溝通更人性化。」

他說：「收到朋友的手寫文字比收到email讓人更有感覺，效果也更強大。」

Note 10.1採用Google最新一代Android系統，擁有強大的四核心處理器和2GB記憶體容量，可快速處理影片、遊戲和其他圖像豐富的內容。

根據三星， Note 10.1今天在美國上市，支援Wi-Fi無線網路，16GB及32GB定價分別為500美元和550美元。（譯者：中央社徐嘉偉）