【大紀元8月15日報導】（中央社記者鄭景雯台北15日電）以賽德克族的白石傳說揭開序幕，楊南郡、徐如林花近50年時間，藉由古道還原霧社事件真相。

文化部今天舉行第4屆國家出版獎頒獎典禮，特優獎頒給行政院農業委員會林務局出版的「能高越嶺道‧穿越時空之旅」，這本書由楊南郡、徐如林夫婦合寫，依據近50年的田野調查資歷，透過訪談、古籍整理與推理，以「能高越嶺道」為舞台，藉由報導文學的方式，道出霧社事件發生始末。

徐如林表示，她和先生楊南郡都喜愛登山，早年因為經常爬「能高越嶺道」，也對古道的過往感興趣，因此開始研究這條古道的歷史。

楊南郡表示，他們很早就訪問到霧社事件的倖存者，包括1965年就訪問過花崗二郎的妻子高彩雲，相較後續高彩雲在高齡下接受訪問，對於過往的記憶模糊，早年採訪的資料反而較為真實。

「能高越嶺道」是日治時期基於開發山中的檜木與樟腦等天然資源所開闢，同時也藉這個古道強化治理當時的生番，古道當時西起霧社、東至銅門，經過多次的整修與台電開發計劃的影響，目前只有屯原到崩山前的27公里，但這段卻也保留高山峻嶺、雲海飛瀑及原始豐富的林相與動植物生態。

書中娓娓述說日治時期賽德克族對應日本統治的衝擊，重現當年開鑿「能高越嶺道」的故事，呈現當時霧社地區部落分布與錯綜複雜的社群關係，還原霧社事件的真實樣貌。

此外，書中也記載東西向輸電線路等重大工程，從古至今詳實而細膩地還原每一事件的原貌，因而獲得評審的青睞，奪下第4屆國家出版獎特優獎。