【大紀元2012年08月10日訊】劉翔在倫敦奧運會男子110米欄預賽中，在跨躍第一個欄時被絆倒後單腳跳過終點。之後相關議論紛紛揚揚，有人表示令人感動，也有人認為劉翔是在做秀。有一位法國網友表示，法國電視台的直播顯示，劉翔在跑道上跳是因為被人從起點通道趕了出來，法國主播直言賽場工作人員對劉翔這樣的安排「太可恥」。

據網易體育報導，這位網友通過法國體育電視三台收看了劉翔預賽的直播，從電視上看，劉翔本沒有重回跑道的意思，報導轉述網友的話說：「他（劉翔）在跑道上跳是因為被人從起點通道趕了出來，一個印度裔的工作人員表示不允許通過，他本不是想做賽道英雄……法國這邊後來回放的慢鏡頭很近，很清晰，劉翔在被拒後毫不猶豫地轉身離開，看也沒看輪椅一眼，連後來推輪椅過來的工作人員看那位阻擋劉翔的同事的表情都很清楚……」

當劉翔從通道中出來，單腳跳著向終點進發時，法國主播驚呼：「看這震撼的一幕，劉翔又回到了賽道上，這將成為本次奧會上難忘的一幕！讓冠軍以這種方式回到賽場上，這太不可思議了，太侮辱人了，請尊重我們的運動員！」

　　

法國主播表示，是賽場設定的不人道導致劉翔不得不用單腳跳完全程，而這樣的方式對於一名曾經的冠軍來說「太可恥」。

網友germancsc跟帖表示：確實有看見，被一個瘦小較黑的女工作人員擋回，劉只能從跑道另外一端回去，可以看出劉並不是表演，他無奈回去。

還有網友表示：在瑞典看的直播，確實是劉翔單腿跳著進入運動員通道，這時候跑來了一位工作人員，雙方交談之後，劉翔單腿跳向著終點。

此前，大陸媒體在報導中描述：劉翔走到起跑器前，表情很平靜。發令槍響後，劉翔在過第一個欄時，左腳根本沒有過欄就摔倒，倒在跑道上無法繼續比賽。在跑道上停頓了一會兒後，劉翔一瘸一拐地跳出比賽場，右腳已經無法著地，但隨後他可能意識到這將是他最後一次站在跑道上，即便不能跑過終點，也要再經過一次跑道，因此他又一瘸一拐地跳回賽場，從邊道一跳一跳地跳到最後一個欄架，親吻了一下欄架，隨後又跳到終點，「完成了」自己的比賽，全場觀眾給予劉翔最熱烈的掌聲以鼓勵。

（責任編輯：郗古韻）