【大紀元2012年07月01日訊】（大紀元記者楊辰、畢儒宗報導）在被致命風暴襲後，美國中西部和大西洋岸中部大片地區週六試圖恢復正常，但又面臨危險的酷暑及缺電的困難。自俄亥俄到新澤西州有至少11人被吹倒的樹木和電線桿砸死。這場災害已使得維吉尼亞、西維吉尼亞、俄亥俄及馬里蘭州等四州州長宣布該州進入緊急狀態。

馬里蘭州州長奧馬利說：「這次的損害情況，能與去年發生橫跨八個州導致至少20人死亡的艾琳颶風的損害相當，」

鄰近的維吉尼亞州遭到的打擊尤其嚴重，有6人死亡。在停電的最高峰，維州約有100萬戶停電，超過其他任何州。

維州州長麥克唐納說：「災害將持續不止一天，將是一個多天的挑戰。」

維州主要電力公司Pepco的總裁約里格比表示，在首府華盛頓的部分地區，可能需要一週的時間電力才能完全恢復。

這個風暴週五自印第安納州向東部邁進，通過俄亥俄、西維吉尼亞州，最後進入首府華盛頓特區，帶來了風速高達每小時80英里的強烈暴風。暴風吹倒了大量電線桿及樹木，壓壞了不少房屋及造成人員傷亡。

首府華盛頓地區週六曾出現19個路口的交通號誌無法運行。一對夫婦離家檢視被暴風吹斷的電線時被電擊，丈夫死亡，妻子目前正在醫院救治。

華盛頓及費城之間的Amtrak鐵路運輸在週六大半時間因缺電及鐵路布滿了樹枝及電線斷落而停轉。

缺電也影響了網路企業的服務。維吉尼亞州的部分地區的亞馬遜雲端（cloud）服務無法運轉，導致依靠該公司的網站，包括：Netflix，Pinterest和Instagram等公司也無法提供服務。

週六的高溫影響了三分之一的美國人口，在許多地方都經歷了破紀錄高溫，14州宣布了高溫警報，華氏100度以上的氣溫很普遍。

在受風暴影響的地區，很多人因缺電而無法運行空氣空調和冰箱。即使在不缺電的地方，當局希望家中沒有空調的民眾花一天時間在一個圖書館或其他提供空調的地方避暑。

（責任編輯：童宇）