【大紀元2012年06月07日訊】週二（6月5日），民意調查機構費爾德民測（Field Poll）進行的一項調查顯示，只有35%的加州登記選民，有望履行他們的公民責任。與四年前相比，大幅下降。今年加州總統初選的投票率可能是加州近年最差的一次。

(大紀元綜合報導)初選投票在晚間8時正式結束，而結果在晚間接近9時陸續得出。競選第19選區州眾議員的丁右立（PHIL TING）獲得56%的選票，贏得初選。競爭同一選區眾議員席位的潘耀琦（JAMES PAN）只獲得 4%的選票落選。

現任州第28選區眾議員方文忠，獲得54%的選票，他將在11月與Chad Walsh競爭28選區的眾議員席位。前桑尼維爾市長李洲曉（Otto Lee）競選第22選區聯邦眾議員席位。他獲得了33%選票。11月與獲得第一票數的Devin Nunes競逐。

競選聖塔克拉拉縣議員的胡宜蘭僅獲得23%的選票，現任庫柏蒂諾市議員張昭富獲得19%的選票。獲票數第一的Joe Simitian當選聖塔克拉拉縣議員。

[[3]]

舊金山的A提案，以77%的反對票被否決，因此收取垃圾繼續由Recology公司掌握。聖荷西市現任市議員朱感生（Kansen Chu）競選連任，以54%的票數贏得選舉。

4年前，當時民主黨派內的參議員奧巴馬和希拉里‧克林頓雙方在2月5日大選季節最激烈的時候，加州選民投票率高達57%。在民主黨統治的加州，奧巴馬和前麻薩諸塞州州長羅姆尼，兩人都先後多次到訪加州，並從富有的獨立基金組織中獲取大量捐助，但兩人看來和那些未捐助他們的選民還缺乏足夠的交流。

不分黨派競選

費爾德機構的負責人馬克‧迪卡米洛（Mark DiCamillo）說，大部份總統初選，對選民來說都會有激發他們興趣的東西，但這次不同。這次初選是十年來加州選民委員會重畫選區後，加州選民進行的第一次選舉。而且比較特別的是，此次選舉不再像以往分為共和黨、民主黨，而是不分黨派競選。

此外，29號提案曾引起兩方交戰。該提案將對每包香煙增加1美元，籌集到的資金將直接用於癌症研究和戒菸。但該措施也未激起早期投票的高潮。據稱，每年將可獲7.35億美元，其中60％用於資助癌症及其他與吸煙相關的研究，20％用於煙草使用預防計劃和幫助吸煙者戒煙。

此初選較以往單純

這是加州選民第一次在一張選票上，對總統以外的加州或聯邦官員進行挑選，而不分別他們的黨派。據費爾德調查顯示，有3/4的選民對新的選舉辦法，選出前兩位高票者進入第二輪選舉，並未感到困惑。

在選舉前。每個選民將按照居住地址和政黨歸屬（包括無黨派），得到「量身定做」的選票。但由於總統初選是選舉政黨內候選人，登記為無黨派的選民，其得到的選票上將不會列有總統候選人。無黨派的選民，可向民主黨（Democratic）遞交申請，索取該黨的選票，對該黨總統候選人投票。但對於想投選共和黨總統候選人的選民，則必須重新登記為該黨成員，才能夠投票。

今年舊金山選民的任務也比較輕鬆，他們的地方選票上只有兩項提案，是1996年以來最少的一次。過去的候選人名單上常常會有民主黨中央委員會的一大串候選人。費爾德的這份調查是基於608名可能的選民進行的調查。誤差率約為4.1%。

張昭富期望落差

現任庫比蒂諾市議員張昭富（Barry Chang）表示，競選結果雖不盡人意，比最糟糕情況要好，但比自己希望還差一截，自己已經盡力，把這當作一次經驗的積累。他表示也有競選中一些遺憾，有些事情可以做得更好，但時間不夠。庫市之外的很多選民不知道水泥廠在哪裏；競選對手（現任州參議員史密迪尼Joe Simitian）很強。

未來他會繼續做好庫市議員，任期還有一年。任期滿時，如果選民要他繼續做，也可以考慮，到時再說。兩週前張昭富的商務電子郵箱遭駭客侵入，所有聯絡訊息和生意往來郵件都丟失，目前警方仍在進行調查。