位於新澤西長灘（Long Branch）的美門醫療中心（Monmouth Medical Center），是新澤西巴拿巴醫療系統（Barnabas Health）的一個下屬機構。最近，該機構在馬爾波羅市（Marlboro）美東超市前的一個健康展中設攤，向華裔社區介紹其華人醫療服務項目（Chinese Medical Program）。當天，在現場服務的有志願者以及巴拿巴醫療的工作人員。許多前來超市購物的顧客都在攤前駐足，接受免費的血壓測量。美門醫療中心還為各年齡的社區民眾準備了免費產品和資料，讓民眾了解這一項目。

　　據了解，這一華人醫療服務項目成立於2010年，提供全方位醫療服務，是該機構深入社區的一項舉措。該項目的工作人員每年都拜訪各個社區，講解關於健康的眾多話題。若需更多關於該機構及項目的資訊，請撥打熱線732-923-5057或電郵至anglee@barnabashealth.org（項目主管Angela Lee女士）。機構地址：300 Second Ave, Long Branch, NJ 07740。 （美門醫療中心提供圖文，劉宇心 譯）