澳门威尼斯人赌场官网

澳洲

經濟學家警告礦業過熱 西澳省長保持樂觀

【大紀元2012年06月28日訊】(大紀元記者楚雲飛澳洲珀斯編譯報導)「可以毫不誇張的說,這是一個世紀才一次的投資與繁榮。」這是今年初,澳洲儲備銀行副行長菲利普•羅(Philip Lowe)描敘目前澳洲經濟增長繁榮的話語。

據澳洲廣播新聞網報導,一些經濟學家,包括著名商機諮詢公司BIS Shrapnel的吉爾伯博士(Frank Gelber),對當前的採礦業熱卻提出警告。他說這股資源熱將不會永遠這樣繁榮下去。他說:「常識應該讓我們警覺,並做好準備以迎接礦業繁榮停止的那一天。我們現在就應該開始思考,一旦礦業繁榮結束,我們可以有一些緩衝的餘地,因為晚了就來不及了。」

而西澳省長巴內特(Colin Barnett)則認為不用太擔心這個問題。他認為和澳洲其它省份相比,吉爾伯把西澳比喻成了另一個國家。

礦業投資過熱

根據今年3月澳洲統計局的數據,澳洲資源部門得到的投資比起澳洲其它所有商業部門投資的總和都還要高。而86%對資源的投資流向了西澳和昆士蘭。從統計局的調查也可預見到,下一財年資源部門的投資增長可能達到62%。

吉爾伯博士說,在其它領域還沒有看到像採礦業這樣的繁榮。如果把礦業帶來的經濟繁榮拿走,那其它行業就顯的相當薄弱。

表現不好的不僅僅是顯而易見的貿易行業,其它行業如製造業、旅遊業、農業和金融服務業都有萎縮。

從匯豐銀行全球調查(HSBC Global Research)的最新數據發現,澳洲非礦業省份的經濟成長慢了下來,還有對非資源業投資的降低,特別是和礦業無關的建築與房屋建築業受到了衝擊。

與去年同期比,採礦業增長9.2%,而製造業和公用事業有所下跌。澳洲研究所(Australia Institute )的丹尼斯(Richard Denniss)和格蘭德諾夫(Matt Grudnoff)也質疑目前澳洲政府的經濟策略。他們說:「為了給採礦業提供條件,對於其它行業的管理經營現在都圍繞在資源業上。」

澳洲在其它方面投資落後

吉爾伯博士警告,澳洲政府需要在其它經濟領域平衡發展。他說:「我們應該投資那些當礦業繁榮停止後,能使我們獲得更有成本效益(cost-effective)的行業。我們需要重新部署人們回到其它行業中去。」

丹尼斯和格蘭德諾夫也表示,擔憂採礦業從其它行業吸引員工,從而導致非礦業部門發展停滯不前的情況。

他們說,例如,如果福特或霍頓汽車由於高人工成本和高現金兌換率,選擇關閉其在澳洲的營運,那麼當資源業不再需要員工時,他們很可能不會很快重新開業。同 樣,如果澳航把其維修部門設在其它國家,或者澳洲的主要銀行把他們的顧客服務部門設在印度,當現金兌換率下降時,這些決定將不會很快改變回來。

澳大利亞地方政府協會的2012-2013各省地區報告的作者,國民經濟雜誌(National Economics)的布萊恩(Peter Brain)和曼寧(Ian Manning)表示,他們也有同樣的擔憂。

布萊恩和曼寧還批評澳洲政府沒有能夠在這樣優越的情況下為澳洲人得到更大的利益。他們說:「澳洲沒有從礦業繁榮中得到最大利益。」

他們還發現,有足夠的證據顯示,由於採礦業的提升而帶來的不好經濟結果。這些包括高物價、由高物價引發的高現金兌換率、技術工人的短缺、高消費帶來的壓力、澳洲資源外國所有權的普遍和引進過多人口帶來的負面影響等等。

「不管澳洲過去經歷甚麼樣的困難,但目前採礦業繁榮將帶來的痛苦可能會更大。」他們說。

巴內特:採礦業繁榮好處多

但有經濟學家背景的西澳省長巴內特,仍然樂觀地認為,採礦業不但會持續發展,而且會給西澳帶來諸多好處。他說:「這段時期的採礦業投資還會發展很長時間,我預計對礦產的強勁需求會持續到2020年以後。」「礦產價格也許會有一點波動,但是毫無疑問地,亞洲的經濟增長,像印度還有亞洲其它地區,我們有理由相信採礦業繁榮將持續很多年。」

巴內特還說,從資源工業得來的利潤已經投資在其它地方了。「我們利用這段時期的礦業繁榮重新投資,例如新建了兒童醫院,這些資金大部份來自省政府和資源工業特許權使用費。」「我們也開始了主要體育館的新建,這是人們將會看到的由於資源礦業繁榮帶來的直接好處。」他說。

當另一些人要求在非資源領域的協調發展,巴內特則認為西澳最好還是堅持發展其豐富的自然資源。他說:「我們有在自然資源上的絕對優勢,如果我們集中精力發展我們的這些行業,經濟表現會最好。西澳的經濟多樣化也是圍繞資源業展開的。」

「這是我們的未來,利用我們在採礦、農業和石油業的自然資源,結合帶動經濟並且朝向其製造業的經濟體系轉化。這是我現在集中精力做的。利用這段時期的高礦產價格和強勁需求帶來的優勢,把一些基礎設施建設好。」他說。

西澳得天獨厚的自然資源業正在被各種大小的礦業項目支撐著,工人們持續湧進西澳與其資源產業,公司們日復一日的開採礦石,並把貨物運出西澳。

(責任編輯:林海峰)