外媒:老婦刻貪官碑 草根沸騰 中共走在十字路口
【大紀元2012年06月02日訊】(大紀元記者秦雨霏綜合報導)近來外媒紛紛報導中國政治變革中普通草根民眾扮演的角色,外界評論說,看似中共高層在改革,但實際的推動力來自民間,是民意迫使胡溫不得不進行改革。
《印度時報》:老婦刻貪官碑驚醒世人
即使官方在採取一些反腐敗措施,中國老百姓似乎更喜歡用自己的方式有滋有味的進行大膽創新的反腐鬥爭。去年,一起小小的事件引發全國轟動。山東一名62歲的老婦人,把眾多貪官的名字刻到一塊石板上,並擺放到村裡的廣場中間。
據《印度時報》報導,張秀芳喜歡收集報紙上有關政府官員腐敗案件的報導。然後她決定把這些貪官的名字刻到一米長的一塊石板上,並安裝到村裡的廣場上。為了保險,她又做了另外一個類似的石碑,並放到主要的街道上。
在這兩塊石碑被公開的時候,人群蜂擁前來觀看並放煙花慶祝。村裡的黨委書記,陳偉生帶領著一幫人毆打張秀芳和她丈夫。警察迅速趕到逮捕了陳偉生。之後陳被監禁15天並被罰款1千元。張秀芳倒成了全國新聞的頭條。她受到電視採訪,她的照片出現在全國報紙上。
這起事件是冰山一角。雖然國際媒體為薄熙來事件而著迷,因為薄畢竟是所謂政治局的一員,但是掃視一下中國的小村莊小城鎮,你會發現草根階層在反對腐敗的鬥爭中沸騰。
體制性腐敗 民眾舉報如潮
自從1978年中國實行「改革開放」以來,特別是在過去十年,腐敗已經在各級政府中猖獗蔓延。即使中共政府也承認這點。在國務院2010年發佈的白皮書當中說,腐敗增加是因為「體制轉型」。他指的是從計劃經濟轉變成「社會主義市場經濟」。
學者方曹說,許多高官使用他們的權力非法聚斂財富。他特別指出一些國營公司的負責人,比如董躍進,中國國際電信公司總經理的助手,被發現貪汙8,500萬美元,並受賄數百萬美元。
「他們的孩子在國外學習,錢財定時轉移到海外,他們的生活方式是超富豪。只有通過非法方式才能獲得這麼多財富。」
數千個腐敗案件或濫權案件在微博、人人網和幾十個聊天論壇上爆料。洛陽市一個著名反腐網絡活動家張曉麗,他的網上假名是老牛,被選舉為該市的政協委員。
自從中共中央紀委在網上設立了線索舉報平台之後,他們收到143萬申訴,並且因此追回13億美元的損失。最高法院設立了一個平台徵求法官違法行為的報告。在六個月當中,他們收到294個法官違法的舉報,導致116起檢控。北京警方在2010年設立了微博,五個月內吸引了30萬追隨者。
不過北京大學政府學院教授李成延告訴媒體,互聯網的作用仍然有限,因為舉報人往往面臨報復和打擊。
中央紀委的官員干以勝說,2010年146,517名官員已經受到懲罰,比2009年增高6%。方曹說,市場經濟帶來經濟增長,但是也釋放了貪婪。
《蘇格蘭人》:中共政權已經走到十字路口
中國站在了十字路口。它的未來看起來不再是由巨大成功的經濟所決定,而是由陰暗並日益分裂的政治所驅動。人們只需看看今年秋天十八大之前正在進行的權力鬥爭,或者看看官方發佈的跟GDP增長速度一樣的農村抗議的數字,就明白這一點。突如其來的薄熙來倒台只是北京內訌的一個例子。
英國報紙《蘇格蘭人》的報導對於未來中國的走向,解析了五種可能的景象。
-維持現狀:共產黨極力捍衛政權合法性,保證軍隊服從,並掩蓋異議聲音。
-內部爆炸:政治解體,經濟崩潰和社會無序。中共竭力防止這個情況發生。中共不惜血本,採取「穩定壓倒一切」的政策。中國是世界上唯一一個安全預算超過軍事預算的國家。
-有序改革:逐步進行政治改變。溫家寶說,如果不進行「緊急」改革,中國有陷入動盪的風險。
-大幅後退:當權者無情鎮壓異議人士, 新「文化大革命」爆發。
-軍隊操控政權:中共最高領導人的權力越來越削弱,1990年之後軍隊越來越享有自治權和龐大預算。解放軍的政治影響力在黨內鬥爭中得到加強。最近幾週,軍隊高官在報紙上呼籲黨紀和團結。
中國內部政治將影響其外交政策。對國民的統治權威越弱,中共越會放棄鄧小平的韜光養晦政策。最近在一系列領土紛爭中中共顯示強硬立場。
(責任編輯:貝利)