【大紀元2012年06月13日訊】(大紀元記者林惟真綜合報導)13日台灣地區地牛接連翻身，下午4時22分，發生芮氏規模4.9的地震，震央在新竹縣尖石鄉；最大震級為4級，稍後4時29分在震央附近又發生規模3.4的餘震，7分鐘內接連發生2次地震

據台灣中央氣象局公佈資料顯示，這起芮氏規模4.9的地震，屬於淺層有感地震，震央位於桃園縣政府南方27公里，即新竹縣尖石鄉境內，深度6.7公里。

台灣地震測報中心說明，深度70公里以內屬「淺層地震」，深度30公里以內屬「極淺地震」，地震深度愈接近地表，感受的震度愈大。

在全台灣各地所造成的震度分別是，新竹縣竹北市4級，桃園三光、桃園市、宜蘭牛鬥3級，苗栗獅頭山、新北市、台中市大肚2級，台北市、苗栗縣苗栗市、宜蘭縣宜蘭市、花蓮縣太魯閣、南投縣合歡山、彰化縣彰化市1級。

而在下午4時29分接連發生的芮氏規模3.4地震，則在桃園縣三光、新竹縣竹東、桃園縣桃園市等地造成1級震度。

地震測報中心副主任呂佩玲說，2年前的6月14日，約在尖石鄉的震央附近，剛好也發生規模4.3的地震；再往前回溯，1942年尖石鄉曾發生規模5.6地震；1954年時發生4.5的地震，接下來就沒有規模大於4.5的地震，直到今天。