【大紀元6月11日報導】（中央社記者姜遠珍首爾11日專電）南韓一項調查結果顯示，嬰兒潮世代願與自己的伴侶共度餘生，並希望利用養老設施等公共機構養老，而不願麻煩子女。

南韓「聯合新聞通訊社」報導，據韓國保健社會研究院今天發表的「嬰兒潮世代的家庭生活和養老生活展望」報告，對於出生於嬰兒潮的南韓民眾作出了前述分析。

據這項報告顯示，93.2%的嬰兒潮世代希望可以和配偶或是自己獨自度過老年生活，78.4%的人表示年老時最重要的關係人為丈夫或妻子。

希望和兒子或女兒一起生活的人，分別只有2.9%和0.7%，另有2.5%的人願意和條件允許的子女一起生活。也就是說，希望和子女生活的人只占6.1%，這表明傳統的養兒防老的觀念已消失。

南韓1955至1963年出生的嬰兒潮世代，目前約有712萬人，占南韓總人口的14.6%。

調查結果顯示，嬰兒潮世代中有36.1%的人願在養老設施中度過老年生活，另外，28.9%的人願和伴侶生活，而選擇療養醫院和在家服務的人分別為21.1%和10%。

就老年生活的最大困難，54.7%的人表示是「健康和身體機能老化」，31.8%的人表示是「經濟困難」。而要想良好地度過老年生活，健康（45.1%）和經濟穩定（40.6%）是關鍵因素。

報告還指出，嬰兒潮世代較現在的老年人更倚重公共設施，有關部門必須考慮到公共設施和老年人伴侶合理的角色分擔，策劃出公共設施和老年人伴侶之間的關聯措施。