【大紀元2012年06月10日訊】六月三日晚,加州聖地亞哥二百多位粵劇粉絲歡聚大學街之福星酒家(Lucky Star),弦胡聲響,鼓樂喧天,南音飄揚。。。。。。久遺了的粵曲、粵調,不禁令人追蹤尋覓、駐足細聽。
聖地亞哥聯華音樂社「掌板」潘華先生之八十九華誕慶祝會正在這裡舉行。
當晚粵劇「發燒友」滿場飛,有清唱,有「折子戲」《紅樓夢》選段「情贈茜香羅」後,又有《柳毅傳書》一段「花好月圓」。
其中最令人回味的是吳文強先生之《夜吊秋喜》及社長凌鈴女士與 潘小嫻之《狄青夜闖三關》,字正腔圓,聲情並茂。
更難得者是土生土長之中美混血兒林萊恩小姐,雖不太熟識中文,竟演繹了名伶紅線女之「紅腔」《荔枝頌》,及《昭君出塞》。林小姐台風甚佳,「行腔」、「吐字」雖仍欠婉轉,但「拉腔」之高亢,實令人叫好。
至於折子戲,有《探病-破曹》。故事出自三國演義之四十九回,周瑜病重,孔明往探,道出了周瑜之病在「心事」,其中周瑜之「人有旦夕禍福,豈能自保」,孔明之「天有不測風雲,人又豈能料乎」傳誦千古,結果孔明索紙筆密書十六字「欲破曹公,宜用火攻,萬事具備,只欠東風」,這就是所有劇種「借東風」之緣由。
當晚潘小安之周瑜,陳玉輝先生之孔明,扮相、唱造、關目表情恰如其分,不愧是國家級演員。
折子戲之二是《碧血寫千秋》,當家花旦羅惠嫻,扮相嬌美,聲線圓潤,不愧是科班出身,但因為選劇限制,不能發揮,殊為可惜,愚以為折子戲之選演應以完整而又可獨立的劇目為主,例如去年的《碧血斬經堂》,更能表達男女主角之表現。折子戲中不乏佳作,如《拾手鐲》、《情探》、《拉郎配》中之任何一段均可考慮。
「掌板」潘華先生年高藝高,眼明手快,目清耳聰,腕力驚人,「打板」之明快利落,不愧是國寶。
講起「掌板」,對粵曲不熟者可能感到陌生。其實「掌板」有如樂團之指揮,是全隊之靈魂,以前之大角兒有自己的私人「掌板」,因為怕合作不熟變成「撞板」。
粵劇之音樂與其他劇種有異,除了絲竹、叮板, 吹彈, 又加入了西洋樂器,唱功方面既有「板腔」、「梆黃」,又有小曲,加上「棚面」(樂師組合)之合作,才形成了如此多姿多彩的演出。所有戲劇都是綜合藝術,但粵劇有更多的變化。
當晚「棚面」師傅都很專業, 傳統規矩,無論大小角色,戲完之後,一定要向「棚面」師傅多謝,由此可見其重要性。
現在聖地亞哥社團漸多,人材鼎盛,演中樂的很多,例如月中又將有博華中樂社的表演。
寄語聯華的師傅,下次表演時,除了粵劇外,不妨來演奏一下廣東音樂,例如《平沙落雁》、《賽龍奪錦 》,當會令演出更加精彩。
「聯華音樂社」其實有很長的歷史,三十多年前譚劉倩宜當社長時,曾邀請名角彭熾權來此地演出《光緒皇夜祭珍妃》,頗為轟動。其實此地粵人很多,粵劇、粵曲之推廣是值得參與的。
註:「響局」指廣東戲之私人活動。以前富家之眷屬, 不喜歡拋頭露面去演唱或去票戲,往往聯絡志同道合者一起,定期操曲和演唱,這種活動,名為「響局」。