輦台被旋風吹翻

容顏被假面隱藏

此時

新共和國將使自己的人民苦惱

紅白顛倒國無寧安

令人驚心動魄的是預言詩中出現「共和國」（原文是La Republique）這個詞，那正是法國大革命要建立的理想和目標。

紅黨人即革命黨，白黨人即保皇黨，兩派爭持的激烈和血腥，亦給他精確地描述出來。法國大革命所颳起的大漩渦，產生了醜惡的人性渣滓。紅黨的雅各賓黨徒倡議的極端平均主義比俄國大革命還要極端，在血腥和暴力的激流裡，人命賤如草芥，就像被斗蓬遮住了眼目的人，所有人都變得瘋狂和盲目。領導者如丹束，只因走較溫和的路線而被推上斷頭台；羅伯斯比爾進行了一次接一次的清洗，最後連他自己也被推上斷頭台。他臉上被污穢的繃帶包紮著，應了「容顏被假面隱藏」那句使人驚悸的描述（這是對這句話的另一種解釋）。

這一歷史事件的重要性在於，「紅」色力量從此正式登上了歷史舞台，開始改變著整個世界。「紅」意味著血腥，此後，純正的「白」色的傳統社會將一去不復返了，世界越來越充滿了血腥味。不管現代人怎麼看，預言家就是這樣認為的。現代人可以批評預言家的態度，但是不要忘了，預言家是在宣諭神啟，可以說，預言家的態度體現了造物主的態度。有的人自認為可以批判造物主，但他們卻永遠改變不了造物主。(待續)

－－摘編自正見網