【大紀元2012年04月22日訊】（大紀元記者黃捷瑄編譯報導）在印度成功發射烈火5型飛彈後，《紐約時報》《由印度飛彈試射看亞洲軍備》一文分析，新飛彈拉近了印度與中共軍事力量的距離，但中共仍占有優勢。

印度4月19日完成可以搭載核子彈頭的「烈火5型」長程飛彈試射，射程5千公里的烈火5型範圍涵蓋中國的北京、上海及7成的歐洲地區，使印度成為中、英、法、俄、以色列之外，第六個擁有長程核子能力的國家。

美國在亞洲的軍事合作

報導指出，中共上個月宣布軍事支出呈2位數增加，另一方面，海域主權上遭到中共挑釁的亞洲國家，樂見美國重返亞洲的政策。

文中列舉美國在亞洲的軍事合作，如菲律賓與美國4月16日開始聯合軍演；根據美國與澳洲去年簽署的協定，美國首批海軍於2週前抵達北澳；韓國在印度試射前一天，部署射程約1,500公里，覆蓋北韓全境的巡航導彈；美國與孟加拉官員近日在首都達卡（Dhaka）磋商安全議題；而靠近中國的台灣，美國批准了60億美元的軍售案；在走向改革的緬甸，美國的態度也逐漸軟化。作者相信，「亞洲國家對印度軍事堀起的憂慮，應該不會超過中共」。

中印的軍事競爭

報導指出，中印兩國在貿易與氣候議題上保持一致，但許多印度策略人士把中共視為最嚴重的軍事威脅，而非巴基斯坦。儘管印度內部發生醜聞及分歧，印度仍增加軍購，使其成為世界最大武器進口國。

日內瓦安全政策中心（Geneva Center for Security Policy）的專家赫爾德（Graeme P. Herd）表示，「北京當局會把試射看成是一件，由與中國『平衡』到『箝制』中國的舉動」，而測試的時間點，正逢中共處理牽涉到高層內鬥的醜聞事件。

北京方面，外交部發言人劉為民淡化這次測試，並說中印應該是合作的夥伴而非競爭對手。中共官媒中央電視台則質疑烈火5型的導航系統，並批評重達50噸的飛彈必須在定點發射，使其容易成為目標。印度回應，該飛彈可在移動平台發射。

巴基斯坦伊斯蘭堡的軍事專家分析，儘管新飛彈增加印度對巴國的軍事能力，但其主要目的是「以中共為核心」，對印巴關係應該沒有立即影響。

美國「謹慎同意」

美國以「謹慎同意」的態度回應印度試射，美國國務院發言人唐納（Mark Toner）說：「我們敦促有核武能力的國家節制，」並補充，印度有堅實的核不擴散紀錄，且有「不首先使用」核武的政策。

文中指出，美國評估，烈火5型射程屬於中程洲際彈道飛彈，但如果其目標是中共，是長程還是中程也就不太重要了。而中共的飛彈有能力射擊1萬公里外的目標。IHS詹氏防衛（IHS Jane’s Defense）分析師蘇布拉瑪寧（Poornima Subramaniam）在電郵中指出，烈火5型縮小了中印飛彈的差距，中共仍在兩國軍事競賽中占有優勢。

（責任編輯：畢儒宗）