【大紀元2012年03月27日訊】（大紀元記者古琴澳洲悉尼編譯報導）澳洲反腐獨立委員會瞭解到一位女業主為了加速她的卡拉OK酒吧申請的審批，而對一名西悉尼議員行賄賄。

奧本（Auburn）區議員傑克•金（Jack Au）於週二面對獨立委員會的聽證會，被指控接受了梁淑賢為加速其卡拉OK酒吧和餐館的申請審批而對其進行4,500澳元的現金賄賂。梁淑賢是於2009年提出的申請。

委員會的律師林奇（Mark Lynch）在聽證會上說，傑克.金可能會說他在梁女士家為她做過事，他有賬單。而梁淑賢可能會說她從來沒收到過賬單，也沒收到付給金先生4,500澳元的收據。林奇還說從2009年9月到2010年2月，金、梁二人通話頻繁。他們會對通話內容進行調查。

提交給聽證會的證據中包括梁女士給奧本區政府計劃主任布里斯比（Mark Brisby）的郵件，其中說她於中國新年期間給了金先生4,500澳元，是給他們三人的，每人1000澳元，分別裝在三個信封內，還有一個信封內是1,500澳元的建築證書費。會面是在奧本區的一家餐館中進行的。

聽證會於週二開始，助理專員漢密爾頓（Theresa Hamilton）將繼續聽證。

（責任編輯：瑞木悅）