澳门威尼斯人赌场官网

語言教師艾琳娜‧恩布朗(Arlene Abran)夫婦結伴欣賞了神韻巡迴藝術團2012年2月15日晚在美國賓西法尼亞州匹茲堡市的演出,夫妻二人表示神韻所體現的貫穿一切的對神的信仰令人震撼。(攝影:楊辰/大紀元)

「神韻歌詞讓我理解神傳文化的內涵」

2012年02月16日 | 14:09 PM

【大紀元2012年02月16日訊】(大紀元記者楊辰美國賓州匹茲堡報導)語言教師艾琳娜‧恩布朗(Arlene Abran)女士與先生結伴欣賞了神韻巡迴藝術團2012年2月15日晚在美國賓西法尼亞州匹茲堡市的本尼德表演藝術中心(The Benedum Center for the Performing Arts)的第一場演出。神韻純善純美的藝術及深邃的精神內涵深深感動了他們,他倆一致認為神韻真正體現了神傳文化的內涵。

恩布朗女士表示自己一直對中文及中國傳統文化非常感興趣,她激動地說:「真是令人驚喜的一晚。說實話,在觀賞神韻之前,我並不知道這是一場怎樣的演出,但是神韻美得超乎我想像!如此美麗,如此優雅,我發自內心地愛神韻!其中《水袖》令我印象最深,簡直就是活的藝術品!」

她從專業角度讚歎中國語言辭彙博大精深及歌詞的感召力:「中文普普通通的說話就有歌唱般的韻律,這與英文、西班牙文或是法文差別很大。神韻的歌詞非常有哲理性,有精神感召力,讓我開始思考超脫凡世的精神境界、關於生命的意義等。」

恩布朗先生則對歌詞讚不絕口,表示神韻真正體現了神傳文化的內涵。「歌詞內涵遠遠超出西方哲學,把人生講得非常透徹,讓我理解了『神傳文化』的內涵,這與西方文化非常不同。」

他進一步闡述道:「在西方文化中,宗教與人們生活是分開的,宗教在一邊,生活在另外一邊,互不相干。而神韻所體現的中國傳統文化中,信仰與生活是融為一體的,對神的信仰貫穿了生活的方方面面,這種統一結合令人震撼!」