人閑桂花落，夜靜春山空。
月出驚山鳥，時鳴春澗中。
這是王維題友人皇甫岳所居雲溪別墅組詩〈皇甫岳雲溪雜題五首〉的第一首詩，名曰〈鳥鳴澗〉。按一般的理解，這詩當屬山水詩，接近於風景寫生，直觀表現的是春山夜晚的寧靜幽美。〈鳥鳴澗〉中，不僅可以看到由春山、澗水、明月、落花、鳥鳴所 營造的寧靜美境，更展現出詩人安閑通達、空明朗照的高妙心境。
如果把詩中對應詩人心境的「閑、靜、驚、鳴」串聯起來，再契合王維的佛家居士修煉經歷，便可看出，王維表面上是寫景抒情，實際上蘊含著佛家修煉的三層境界。
第一層境界：人閑桂花落，表現的是安閑通達的境界；
第二層境界：「夜靜春山空」，表現的是寂靜空明的境界；
第三層境界：雖未名言，卻蘊含著呼之欲出的「返本歸真」境界。
而「月出驚山鳥，時鳴春澗中。」則是對第二層境界所達成度的反觀內視。
「人閑桂花落」展現的是安閑通達的心境
當一切俗念都停歇下來時，桂花飄落的姿態便一覽無餘。這桂花的盛開和飄落，那是自然的循環，無喜也無悲，一如水之就下，安然妥貼。王維被稱作詩佛，對佛家的生死輪迴法理自然是瞭然於胸。按佛家所言，人的本源生命是元神，元神在特定時空下，處於不滅輪迴之中，外在的軀體不過是元神寄居的房舍，百年之後房舍衰敗，一如桂花之飄落。此時，元神便解脫出來，進入下一次的轉生輪迴。這小朵含蓄的桂花，讓人感念的是平和、自然的變遷，因為其性本靜，相合相助著內心的安閑，於是，花開花落於人猶如靜靜的體察呼吸。靜雅的桂花以良性的外境，讓王維體悟到了佛理所示的生命自然循環與和諧相生的妙味，展現於外的，就是「人閑桂花落」的妙語情境。此為心境的第一層級。
「夜靜春山空」展現的是寂靜空明的心境
山中的夜晚，本就極為靜寂。這樣深遠廣大的靜 寂，相比於天地一物的桂花的安閑，自是有天壤之別。深且廣的環境，擴展、昇華著數十年佛性修煉的內境，使王維的感悟，一下就達到佛家所說的「空」的境界。而這空，不是外物不存，肉體不存，而是：紅塵的喧鬧繁華，不過是鏡花水月；名利的得失，方寸間已空無掛礙。於是，縱然春山萬物勃發喧鬧，內心卻一片空明。
然而，這空明的感悟，需要夜色的相助。這夜色，是摒棄感官浮影的最好外境，且廣大深遠，最適宜提升對大千世界的明悟。在這樣的內外相合的應對中，心性一下就昇華到了空明的境界。於是，詩意的展現就有了「夜靜春山空」這樣的妙悟。
這裏暗含著環境對心境的正面影響。如果不是處在曠野的夜晚，也許心境又是另一種模樣。白日下的喧鬧，那是生命的自然展現。因為有了陽光，耳目見聞之下，眉山目水的情動便如山花爭豔，流雲倏忽，清泉奔流。
當陽光引退，夜色降臨，萬物隱於不可見處，桂花飄落的安閑境界於佛子而言，很容易陡然昇華為廣大的寂靜。當內心寂靜到極致，流水桃花視若無睹，大腦淨化為一片空明，大千世界的真理便清晰可見。
而這春山，通常理解為春天世界萬物勃發的山嶺，然而，若從古人另一意向理解，則對此詩又會別有一番感慨。如果切合王維數十年對佛理的參悟，這春山和春澗便成了內心對「情」字的牽掛以及自省的感悟。
春山，在詩人眼中，是美眉的比喻；春澗，那是女子明眸的傳神。眉山目水，一直是詩人心中美麗女子的意向，這眉山目水間的高低，那是令人陶醉的男歡女愛的律動，千百年來讓男人和女人心馳神往，甚至沉溺沉淪不能自拔。遠有司馬相如的〈鳳求凰〉，中有陸遊的〈釵頭鳳〉，悲情淒絕有梁祝化蝶，更有納蘭那句讓人銷魂的「人生若只如初見」。這情之一字，具有消骨蝕魂的魔力，令人沉醉消磨。然而，佛家修煉，就是要不斷地去掉情而昇華為慈悲。
王維自以為經過數十年的修煉，已然將男歡女愛看淡看輕，甚至是於心無掛了。因此，才有了「夜靜春山空」的自得。這情之表徵的「春山」既然空了，那內境自然是一片空明瞭，這不是到了佛家所說的空的境界了嗎？！
且慢，這空的境界是因為藉助了夜靜的幫助，按莊子的說法，依然是有所依托的。當外界環境形成干擾時，這心境未必就空明不惑了。因此，就有了「月出驚山鳥，時鳴春澗中」的波動。
「月出」二字極是精妙，簡單兩字，就用形象的手法展現了心境干擾的外境。何以「月出」這一悄然的情狀能讓酣睡的鳥兒受驚呢？原來，這月夜在人們心目中，乃是相思相愛的寄托。看看以下詩句便一目瞭然。
「海上生明月，天涯共此時。情人怨遙夜，竟夕起相思。 滅燭憐光滿，披衣覺露滋。不堪盈手贈，還寢夢佳期。」
這是張九齡〈望月懷遠〉中的詩句，這詩句被人們公認為男歡女愛的美妙表述，還有那「月上柳梢頭、人約黃昏」的纏綿悱惻，又多少人能抗拒得了。
所以，這無聲的「月出」，比猛虎還要驚人！詩人內心深處隱藏著的那一株情根，被這月光朗朗的一照，立刻驚醒跳動，於是，化作山鳥，不時的在春澗上鳴叫。
這春澗用的又是及其精妙，春，就是春山，那是美女俏眉傳情的意向，澗，就是兩山之間的溪水，一如那含情脈脈的眼波。春澗，不就是那情山愛水嗎？！而那在春澗上鳴叫的山鳥，不就是那情的迸發歡叫嗎？
而王維在短短二十個字的詩中竟然用了兩個春字，足見春字用意特別，絕非表面化解讀的那樣，把春山理解為春天的山嶺，把春澗理解為春天的澗水。更合乎情理的當是以春山、春澗代表情感，用一個春山還嫌不夠，還要再用春澗把眉山目水都寫出來。
所以，王維在第二句「夜靜春山空」後，忽然明白了，自己所謂的空，其實不過是表面的空，內心深處其實還留著情根。因此，返觀內視，一下就明白了自己所謂的空是在靜夜襯托下展現出來的，其實，並沒有達到真正的空。這樣的心境，在受到月光蠱惑時，春山澗水間隱藏的情愫，便被激發出來，不自禁的猶如歡快的山鳥，不時地鳴叫。
這樣的峰迴路轉，實在是奇妙，猶如靜水忽然起波瀾，一下把寂靜的情狀攪動成勃勃的春潮，衝垮了靜空的表象，顯露出詩人似空非空、似明非明的真實境界。
這一反觀內照，著實驚醒了詩人。原來自以為修佛數十年，情早已修去，誰知道，這催生情愫的月光一照，內心躁動的情愫依然鳥鳴。
正視自己的內心世界，這是提升心境的契機。正是藉著這一驚醒，王維期望達到的第三層境界便呼之欲出。
返本歸真，這是佛道兩家修煉的最終目標。而大法大道修煉，就是要去掉一切的慾望和執著，尤其是情的執著，返回到本源最真最善的狀態。而藉助於外界環境的幫助而達到的空明境界，並非真正的空明。
真正的空明，那是在現實的各種誘惑面前做到坦然而捨；表面的空明，那是強制的把人放置在沒有或少有誘惑的環境中讓人不得不捨。
因得不到而捨，這樣的捨，不是真正的捨。當金銀就放在面前垂手可得而不動心，當美女纏繞左右而不動心，當高名的桂冠就放在手上卻不動心，這才是真正的捨，這樣的捨盡，用佛家的話說，就是無漏，用道家的話說就是歸真。
我們從王維的詩中，感到了詩人內省的勇氣和追求返本歸真境界的渴望，這也是給人最大的啟迪。尤其在當下物慾橫流十惡俱全的末法時期，這樣的啟示更具有意義。這也是我們重新審視王維的〈鳥鳴澗〉的意義所在。@
