【大紀元2012年11月07日訊】（大紀元記者馮德成編譯報導）在週一開始的審判中，美國檢察官指控，一位前通用汽車工程師和她的丈夫，竊取了發展混合動力汽車技術的商業秘密，去幫助在中國的汽車製造商。

美國政府聲稱，前通用汽車僱員杜杉杉（Shanshan Du）是複製了其僱主的混合動力汽車電機控制的私有文件，並轉交給她的丈夫秦羽（Yu Qin）。秦利用這私有文件尋求投資機會或在通用競爭對手的工作機會，包括中國汽車製造商奇瑞汽車公司。

檢察官說，這些被偷的通用公司商業秘密價值超過4,000萬美元。

在底特律聯邦法院的審判開始時，檢察官馬丁說：「這起案件是關於盜竊和欺騙。被告們在生活中、業務上和犯罪上都是合作夥伴。」

在開審時夫妻雙方的律師說，被告不認罪。秦的律師艾曼表示，提到的文件並非商業秘密，而且對其他汽車公司是「完全無用」的。

艾曼說：「這案件牽涉了許多的恐懼，包括擔心在美國公司工作的中國人同時計劃在中國開創企業，以及被告的害怕警察。」

在過去三年，美國司法部指控了十餘名中國公民或華裔人士偷竊美國公司的商業秘密給中國政府或中國企業。目前此案是其中之一。

上個月，世界上最大的衍生性金融商品交易所CME集團的華裔軟件工程師認罪，他被控下載了逾一萬份電腦程序檔案，以支持他在中國的交易活動。

九月份在新澤西州紐瓦克市，一名中國人被定罪。他本是L-3通信公司的太空和導航部門的僱員。他的罪名包括運輸被盜的財產和擁有關於精密導航設備的商業秘密。

在底特律的案件，2010年7月杜和秦被起訴三項關於貿易盜竊和網絡欺詐的罪。秦還被指控妨礙司法。杜和秦都不認罪。

被告辯稱，政府在法庭文件中隱瞞證據，阻礙了他們獲得公正審判的權利。

在10月15日備案中，辯護律師說，隱瞞的證據包括FBI採訪證人時得到的說詞。證人說：「在起訴書中有幾個項目不是秘密，另外還有一些開列的軟件，都是她的工作上必要的。」

美國司法部稱，從2000年到2005年3月，杜是通用汽車公司的工程師，尋求轉到該公司的混合動力部門去工作，由那裡獲得電機控制車輛的信息。她參加了多項與混合動力汽車技術相關的軟件工程項目，並做了一些電機控制器卡上使用的代碼。

美國司法部聲稱，杜開始提供通用公司的文件給她的丈夫，他們共同開了一家名為千禧技術國際（ MTI ）的公司。杜和秦制定了一個計劃，通過合資企業銷售混合動力汽車技術到中國。

根據起訴書，在2005年1月下旬，通用要求杜辭職，因此他們加快了計劃的進程。

美國司法部聲稱：「大約在通用提供給杜杉杉一個資遣計劃後五天，杜複製了數千通用公司文件到杜本人的硬盤上，包括含有商業秘密的文件，估計會用於MTI公司的業務。」

檢察官馬丁說，當杜被問及她複製GM的文件時，她說這是一個「天大的誤會」。她還告訴通用公司，在她離開時，她忘了刪除在自己計算機裡的文件。

在杜離開通用之後，把該公司的機密信息文件上傳到自己的電腦裡。在2005年7、8月間，秦直接和用電子郵件，與他人談論關於新的商業合作，表示可以提供混合動力汽車技術給奇瑞。

據聯邦上訴法院在七月的裁決，秦在控制電源有限公司（Controlled Power Co.）的同事發現一個袋子，裡面有個硬盤，其中包含有通用的電子文檔，似乎是通用汽車的財產。CPC公司通知通用汽車這一事件。

美國司法部控告秦稱，他在政府的初步調查時銷毀了證據。 2006年5月，被告人秦羽開車到一間雜貨店後面的垃圾箱，丟棄許多塑料袋，袋中有許多是聯邦大陪審團索取的文件。

（責任編輯：畢儒宗）