澳门威尼斯人赌场官网

北美新聞

大選日投票 華人移民應注意的幾個事項

【大紀元2012年11月06日訊】 (大紀元記者林南美國華盛頓DC報導)美國大選於11月6日舉行。之前已有數十個州開放提前投票和缺席投票,選民通過郵寄或親身前往票站的方式提前投下一票,不過,大部份選民還是將在週二大選日的當天前往投票站投票。美京華人活動中心董事長蔡德梁提醒華人選民,投票前做功課,投票時注意遵守規定,當天很容易就能順利完成投票。

蔡德梁說,註冊登記後的選民,一般都會收到政府寄來的選舉通知單。選舉日當天,請記住,攜帶選舉通知單,一些州還要求攜帶附本人照片的身份證件。所以,需要提前備好這兩樣東西。

蔡德梁說,在美國的選票上只印有名字,並沒有附上候選人的照片,而平時人們在電視上或報紙上看到哪位官員講話,但不一定能記得住他本人的英文名字 。這是一種常見現象。

華人最好提前做功課,事先搞清楚你要投選的官員的名字。如有困難,可向當地社區華人社團尋求幫助。不要指望當天在投票站服務的義工。

「投票站義工只能把選票交給你,或把你帶到電子投票口,義工不能告訴選民去投給誰,否則有誤導選民之嫌,屬違規舞弊的範疇。」蔡德梁說。

「義工不能幫助你投票,其他人也不能代你投票,或者,你代別人投票,這些都是違規行為。」

他說,投票站的義工可能出於熱心,回答選民提出的一些問題,例如,哪位候選人是民主黨,哪位是共和黨,但義工應儘量避免回答這種問題。

蔡德梁也善意提醒,在美國參加投票時,請儘量避免在投票站生氣或大聲(吵架)。

他說,「有時,這種選民會被認為是來搗亂的。若有人投訴給警方,就會惹上麻煩,尤其是英文講的不流利的那些華人。所以, 遇到雙方爭論的情形,寧願放棄投票,也不要在那裏發脾氣,大聲(吵架)。選民和義工都儘量避免惹禍上身。」

「比如,你看見有人排隊插隊,或你認為誰誰插隊了,或有人對你態度不好了,或對你不公平了,遇到這些事情,不要爭執,否則很容易被認為是在製造事端。」

蔡德梁認為,很多華人移民在美國不願意投票,主要有兩大原因,一是交通問題,二是語言障礙。「很多華人一看到選票,完全不知道上面寫的是誰。以致於感到無所適從。可能除了奧巴馬之外,搞不清楚自己要投給誰,所以也就不敢去投票了。」

他表示,美國華人還是需要儘量克服困難積極投票。因為,選舉委員會在統計票源後會得出數字,勝選的候選人也會關注各族裔的投票情況。如果該官員看到華人投票的份量重,他將來就會傾聽華人移民的心聲,為華裔爭取福祉。這一點很重要。