site logo: www.tvsmo.com

中西樂器融合 香港小交響樂團紐約登臺

人氣: 37
【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元2012年10月09日訊】(大紀元記者蔡溶紐約報導)香港小交響樂團10月7日晚在紐約林肯中心羅斯劇院(Rose Theatre, Jazz at Lincoln Centre),為紐約的觀眾獻上一場體現中、西方音樂交匯的交響音樂會,笙演奏家盧思泓結合樂團演奏現代音樂曲風的「一霎好風」,旅德的中國青年小提琴家楊天媧與樂團演繹小提琴協奏曲激發全場觀眾熱情,掌聲不斷。音樂總監/指揮葉詠詩帶領聽眾,藉由兩個多小時的音樂之旅了解、感受香港的文化特色和創作活力,認識來自東方的華人藝術家,也讓在座的香港人無比驕傲與自豪。

「香港是一個東、西方匯集的地方,對東西方的文化有甚多接觸,民樂器與西洋樂器的合作,正好代表香港特別的身分。」香港著名指揮家和音樂總監葉詠詩在演出結束後向記者說,用不同的技巧結合中國傳統樂器與西方音樂表達意境,相信這是香港音樂歷史上一次成功的合作。

「二胡、琵琶、笙等民樂器的音色特別,能表達獨特的個性,作為獨奏樂器很棒,但民樂器的組合在協調方面卻有難度。」葉詠詩侃侃而談,西洋樂團經過幾百年的發展和樂器的改良,西洋樂器可以融在一起產生很協調的聲音,作為伴奏與很有個性的獨奏樂器相配合,往往具有很好烘托氣氛的作用。

葉詠詩說,獨奏者和作曲家都接受過民樂和西方音樂的訓練,「一霎好風」的作曲家陳慶恩是學民樂出身,再獲得西方音樂的學士與博士學位,笙演奏家盧思泓也同樣學貫中西。香港雖然很小,卻是一個不折不扣的國際大都市,不乏很有才華的音樂家,樂團則提供了一個可以讓人才發揮的平臺,並通過巡演將他們介紹給海外聽眾。

葉詠詩表示,香港尊重自由表達的環境,為創新帶來可能,讓藝術家盡情發揮創意,並享受辛勞的回報,這一點至關重要。「香港雖然回歸了中國,但政府的架構和大陸還是不太一樣,在文化藝術方面基本上沒有限制,這點上我們希望能夠保持,香港應該保持自由度。」

從四歲開始即跟隨父母學習音樂,葉詠詩說古典音樂早已是維繫她家庭生活的元素,現在她致力於通過各種富創意的方式拉近古典音樂與普羅大眾間的距離,收效不錯,「希望音樂成為香港市民生活的一部分。」葉詠詩說。

香港駐紐約經貿辦處長陳淑華對聽眾的熱情反應感到欣慰,她對記者說,從流行音樂到古典音樂,香港的音樂文化人才輩出。「很開心看到香港有這麼出色的樂團、指揮和演奏家,他們的演出很能反映香港東西文化匯合的特色,而且非常有創作的活力,希望他們能再次回來,也希望今後有更多機會將香港的音樂帶給紐約的聽眾。」

(責任編輯:索妮雅)

評論