【大紀元2012年10月25日訊】（大紀元記者李凌雲都柏林報導）10月24日上午10時，愛爾蘭國家電視台（RTE） 關閉了傳統的電視模擬信號，轉換成數碼信號。只有升級了電視服務或者購買了能接收數碼信號電視的用戶方能接收到新的數碼信號。年齡較大以及居住在偏遠地區或者獨居的人群最容易受到模擬信號關閉的影響，估計受影響的人群在10萬左右。

通信部長帕特•拉比第（Pat Rabbitte）參加了RTE的電視模擬信號轉換成數碼信號的儀式。拉比第表示「公共廣播服務對於愛爾蘭的社會、政治和文化生活仍是至關重要的。今天我們所做的是為了確保民眾未來仍能獲得免費的電視節目——為他們提供一個具有民族特色的全方位服務。」

據悉，一旦電視用戶購買安裝機頂盒，就可免費享用Saorview數碼服務，購買及安裝機頂盒的費用大約在50-200歐元。一些組織與機構如Age Action Ireland以及愛爾蘭共和黨發言人，都表示關閉模擬信號以及安轉機頂盒的費用將對依靠養老金生存的人群造成巨大影響。◇