【大紀元10月11日報導】（中央社雪梨11日路透電）科學家首度畫出南極海冰海平面以下部份的3D立體圖，有助於他們進一步瞭解氣候變遷對南極造成的衝擊。

八國科學家用機器人潛水艇畫出海冰下緣的世界，進而精確測量南極海冰的厚度。

南極冰河學家李瑟（Jan Lieser）告訴路透社：「氣候科學家認為這些冰的厚度是決定生態系統變遷的聖杯。如果能判定海冰厚度的變化幅度，我們就能估算這些海冰因為全球暖化而變化的速度。」

李瑟目前在南冰洋一艘澳洲破冰船上，執行海冰物理學和生態系統實驗計畫（Sea Ice Physics and Ecosystem Experiment project），這個案子有澳洲、比利時、加拿大、法國、德國、日本、紐西蘭和美國科學家參與。

他們利用一艘機器人潛水艇，讓它在海冰下方20公尺處以格子狀路線移動，用多束聲納來測量海冰的下緣。

李瑟說，海冰厚度的變化影響南冰洋底層海水的組成，這些冰冷海水推動全球洋流，對浮游生物、磷蝦、到鯨等海洋生物至為重要。

類似實驗2007年做過，但只用航空設備畫出2D圖，精確度較低。

科學家自1950年代以來就有北極地區冰層厚度的資料，可以分析北極海的變遷，但南極洲周邊冰層則沒有類似資料。（譯者：中央社郭中翰）