【大紀元2012年01月26日訊】（大紀元記者陳菲亞澳洲悉尼編譯報導）澳洲紐省警察和急救中心工作人員在澳洲國慶日榮獲澳洲政府勳銜。

據澳新社消息，在1月26日澳洲國慶日，有9名紐省警察榮獲澳洲警察獎章，3名紐省消防及營救中心的消防員及6名鄉村消防中心的消防員，榮獲消防服務獎章。2名紐省急救服務中心人員，及1名紐省志願者營救協會人員，獲得緊急救護服務獎章。

紐省警察廳長加拉赫（Michael Gallacher）說：「這些獎章旨在表彰這些得獎者在工作中所作出的奉獻及付出的辛勞。他們經常冒著生命危險做著最艱難的工作，要應對各種各樣的緊急事件，包括水災、火災、車禍和營救活動。我代表紐省人民，代表全國人民感謝急救中心的所有員工每天所做的極為重要而又時常艱苦的工作。」

（責任編輯：李熔石）