【大紀元2012年01月23日訊】（大紀元記者王嫣然編譯報導）美國兩名華裔年輕士兵接連在阿富汗軍營內自殺。他們分別是來自紐約州曼哈頓的陸軍步兵，19歲的陳宇暉（Private Danny Chen）和聯邦華裔眾議員趙美心的表外甥、陸戰隊下士，21歲的廖梓源（Harry Lew）。當初盡管家人反對，他們都義無反顧地加入了志願兵，現在兩人疑遭同儕欺淩，不堪忍受虐待而自殺。

《華爾街日報》專欄作家傑夫楊（Jeff Yang，音譯）發表評論，表示他們的死亡令人震驚，使部隊中的欺侮現象出現新的問題，這已不單單是「欺侮」（hazing）的問題了。畢竟，捉弄新兵已經是初入伍時的家常便飯。新兵為了盡快被集體接受，一般都會自願接受這種類似固定儀式似的欺侮行為。

但這兩名自殺亞裔士兵所經歷的虐待都不是出於自願，這些欺虐是想把他們和同儕疏遠，而不是讓他們融入集體。至少在陳宇暉的案子中，隔離方法包括反復使用種族侮辱用詞：「黃種人」、「中國佬」、「龍女」等來折磨他們。他們所面對的是一種有目的的欺淩，這在軍隊當中幾乎不受限制。

事實上，最近的研究表明，青年亞裔美國人正面臨著欺淩流行病。去年，美國司法和教育部門公佈的一項聯合研究顯示，超過半數的美國亞裔青少年表示，他們在學校受到過有目的欺淩，對他們施以欺虐的人中約三分之一為黑人、西班牙裔和白人。

2009年，南費城高中發生一系列針對亞裔美國學生的襲擊，曾經一天之內受害者達26人，其中13人被送往急診室，傷勢嚴重。

這些襲擊事件只是冰山一角，迫害和暴力還有種族奚落、反移民誣衊和嘲弄口音等形式。事件仍在繼續，儘管請求學校管理部門進行幹預，但直到最後，80名亞裔學生罷課，要求除非校方能夠保證他們的人身安全，否則他們拒絕上課。

為什麼亞裔美國人會成為欺淩的目標呢？

原因有多方面。有一種看法，亞裔給人一種「書呆子」的刻板印象。不善社交、身體嬴弱和學業的出類拔萃使亞裔美國人更易於招受欺淩。另一方面，對移民的的敵意日益高漲。尤其是來自中國和印度等主要國家的移民，通常會被看作美國人新興的競爭對手。

在那些很重視群體融入性的環境如高中或部隊中，那些外貌上、姓名上、信仰還有口音上明顯與眾不同的亞裔經常會成為不必要的注意的焦點。特別是移民和移民的子女，文化和家庭的期望使他們對欺淩行為經常是忍氣吞聲，而不是爆發或分散注意力。因此，反亞裔欺淩的事件經常不為大眾所知，受害者會隨著日益強烈的絕望感，他們會越來越遠離同齡人、父母和官方。

在過去的十多年裏，亞裔美國人的抑鬱率猛增。尤其是年輕亞裔美國婦女，比其他任何種族或族裔群體更有可能出現此癥狀。所以自殺在亞裔美國人常見死因中已經排到第五位；相比之下，美國白人自殺排名第九。亞裔美國人自殺主要是因為壓力過大，還有極度孤獨。譬如紐約州地處偏僻的康奈爾大學，在1996年至2006年的十年裏，自殺者中近三分之二是亞裔(21人中的13人)，即使目前，亞裔學生仍占該校五分之一。

再或者像阿富汗那樣的偏遠前線地區，士兵們遠離家鄉，遠離親人，遠離安逸的文明生活，只能轉而尋求社交和情感方面的慰藉。

當這唯一支持與鼓勵的源泉被剝奪，取而代之的是一致的輕蔑和反復的虐待，那麼我們就更容易理解廖梓源自殺前在前臂上寫下的遺言：「關於自殺，也許現在有人會恨我，但從長遠來看，這是一個正確選擇。對不起，我的媽媽有權知道真相。」

我們大家都要知道真相。

（責任編輯：林文）