【大紀元2012年01月20日訊】(大紀元記者劉菲美國聖地亞哥報導)神韻紐約藝術團2012年巡迴演出1月19日在南加州最大的海濱城市聖地亞哥拉開序幕。當日,聖地亞哥的藝術愛好者彙集愛斯康迪都加州藝術中心(California Center for the Arts, Escondido),神韻演出中展現的中國古典舞令他們大開眼界。
前古典芭蕾舞教師喬安‧多賽特在看完上半場演出後一邊回味一邊說:「我覺得非常好看而且很有意思。」多賽特表示曾經讀到很多關於神韻的介紹,慕名而來,果然名不虛傳,是一場自己從未見識過的獨特演出。「我發現中國古典舞和我們的古典芭蕾大不相同,卻各自有各自的美。我觀察到中國古典舞的手和腳的動作非常精確,可能具有我還不十分理解的特定的文化內涵,但是所有動作都那麼好看。」
根據神韻藝術團網站介紹,具有幾千年歷史的中國古典舞早期主要在宮廷及古老的戲劇中流傳,除一套完整的基本功訓練外,還有完整的系統的身韻,身法訓練。 同時,還有難度很高的毯子功訓練。是不同於芭蕾舞的世界上最完整的舞蹈體系之一。
多賽特說相對於古典芭蕾,中國舞動作更講究技巧、更多樣化,男女演員的表現也不盡相同:「古典芭蕾中的男演員雖然也有自己戲份,但大多是支持配合女演員。這個(神韻)演出中除了描寫一對男女朋友的舞蹈(《選擇》)中有男女演員較多互動外,其他男女演員是分開跳的。而古典芭蕾中男女演員互動比較多。」
不僅如此,多賽特還發現神韻舞蹈中每一位舞蹈演員都扮演自己特殊的角色,共同組成一個整體,即便是在演繹孫悟空這樣的故事時,我猜:「孫悟空在中國文化中是非常有名的,如同我們的《羅密歐與朱麗葉》、《胡桃夾子》、《天鵝湖》。但是這些(傳統芭蕾)劇目都有一個中心角色,剩下的演員是陪襯……(神韻)演出中則重在整體而非領舞。」
神韻樂團融合東西方樂器演奏出的中國音樂也給多賽特留下深刻印象。她說:「我一直喜歡小調音階,我發現中國音樂中運用的小調比西方音樂中的要多。西方音樂中的小調用來表現悲傷、恐懼等各種感情,但是在(神韻)演出中即便是小調也都令人愉快。」
儘管演出表現的是一種不同的文化,並未妨礙多賽特欣賞神韻之美。她手捧神韻節目冊說演出前就在研究,藉助背景天幕更增加了她對各個節目的理解,「我發現會講故事的背景既有趣又獨特,是在任何(西方)表演中所見不到的」。