【大紀元2012年01月19日訊】（大紀元記者吳雅儒舊金山報導）週三（1月18日），舊金山地檢長在其辦公室會見亞裔媒體，並談及了一些家暴受害者拒絕作證的問題。

賈斯康說，上週被起訴的縣警長涉嫌的家暴案，其妻子拒絕作證，這種情況很普遍。他說，家庭暴力案件的受害者往往害怕。因為受害者和施暴者之間有一種依賴關係。施暴者往往是養家的人，而且他們之間還彼此相愛。他們有家，有孩子，因此這些受害者就想不了了之。

他說不幸的是，家庭暴力案件有上升趨勢。一旦兩人的分歧上昇至一人開始動武，這種動武的傾向就會持續。如果不過早干預，暴力行為就會越演越烈。他說：「在我們注意到這些案件時，我和我們地檢處辦公室的工作，就是盡力確保這些暴力行動被阻止。給受害者和施暴者一定的空間，能夠解決他們之間的問題。希望他們可以修復關係，也可以各走各的路。我們要確保的是，暴力不再增加。因此即使受害者不合作作證，但法律賦予了地檢長起訴的權利。」

他說受害者不合作作證會增加地檢處檢控的難度，但不能因為這個難度就放棄起訴。他說在這種情況下，地檢處就會試圖找出其他證據。比如從鄰居那裡啊，或其他一些或許在早些時候聽到有關情況的證人。他說：「我們將尋找證明身體受傷的證據，設法與各方面取得聯繫。因此，我們就像在玩拼板遊戲一樣，在沒有中央塊的情況下，將其他塊拼起來。如果我們相信有足夠的證據起訴一個案子，我們的工作就是為陪審團繪製一幅畫，使陪審團能夠評估所提交的證據是否可以證明案件的發生。」

他還談及了陪審團裁決的難度。他說：「陪審團必須在非常高的標準下進行裁決。需要超越合理的懷疑，所有的辯護詞都必須置於疑問中。陪審團可能說，我們不能肯定。如果陪審團不能確定，則是未定罪。但這並不意味著案件就沒有發生。這只是意味著，我們並不確切地知道是否發生。」

他強調，陪審團沒有定罪，並不意味著被告就一定是無辜。他說：「如果你注意我們的刑事司法系統，你會發現，我們不說無辜，我們只說無罪。在我們的司法系統中很少使用無辜這個詞，因為無辜意味著案件從未發生過。無罪並不意味著無辜。它只意味著在超出合理懷疑外，我們無法肯定案件，為此該被告就被稱為無罪。」◇