site logo: www.tvsmo.com

學測英文難度 考生反應不一

人氣: 17
【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元1月18日報導】(中央社記者許雅筑台北18日電)大學學科能力測驗今天進入第2天,第1節考英文,考生反應不一,有人認為簡單,但也有考生表示比前幾屆難。目前國片正夯,翻譯題國片入題,閱讀測驗則需仔細閱讀,才能拿高分。

基隆女中褚姓考生表示,也許與電影「賽德克巴萊」當紅有關,兩天考試下來不少題目都提到「國片」,例如英文翻譯題兩個小題都與國片有關,第1題考國片受到國際重視,第2題則說影片裡出現的地方變成景點。她認為考題比模擬考「簡單」。

就讀基隆女中及松山高中的兩名李姓考生都說,作文題目與歷屆考題或模擬考「不一樣」,以往考四格漫畫,這次則「考書信」,題幹提到最好的朋友迷上電玩,要寫信勸告對方,比較偏「抒情文」。

松山高中的李姓考生認為英文考題比前幾年題目「難」、「翻譯不好寫」,閱讀測驗「文章好多」,必須細讀才能拿分。例如閱測提到蘇格蘭裙的演變史,文中說明蘇格蘭裙的穿法,他還先依照文字敘述在試卷上畫圖想像,才能作答。另外,有一題問蘇格蘭裙通常搭配什麼「配件」,答案應是皮包,但題目中以不同單字敘述,他認為這是「陷阱」。

基女的李姓考生表示,閱測題目有一題與拍攝動物有關,提及拍攝寵物與野生動物的方法與差別,她先前曾在英文雜誌上讀到類似主題,覺得寫起來格外「順手」。

評論