【大紀元2012年01月10日訊】（大紀元記者朱麗婭澳洲悉尼編譯報導）儘管澳洲儲備銀行於去年11月進行了兩年半以來的首次利率下調，但當月的零售額仍然只是持平，遠低於經濟學家所預期的0.4％的漲幅，延長了8月以來一直處於下降的低迷趨勢。

據澳廣公司報導，澳洲統計局數據顯示，11月的零售額較前月無甚變化，經季節性調整為2,093萬澳元。其中書籍、報紙、體育用品、藥品和化妝品類增加了0.4％，咖啡館和餐館上升了0.1％。食品和家庭用品的銷售額保持不變，但服裝和鞋類銷售額下跌了0.4％，百貨公司銷售額下降了0.1％。

澳洲零售商協會表示，由於消費者花錢更加小心謹慎，商家再次提供預付費（Lay-bys）購物方式以促進消費。該協會會長齊默爾曼（Russell Zimmerman）指出，由於謹慎的消費者處於持續的經濟不明朗時期，提供預付費購物方式的零售商和網絡商家比以前更多。「我認為物業賬單比以前高得多，人們試圖省下更多的錢。這使儲蓄記錄達到了24年來新高。」 他說，「人們已經覺得他們應該勒緊點褲腰帶了。」

（責任編輯：瑞木悅）