澳门威尼斯人赌场官网

國際要聞

監控利比亞人民 助紂為虐公司曝光

【大紀元2011年09月07日訊】(大紀元記者田清編譯) 《華爾街日報》記者參觀了卡扎菲(格達費,Moammar Gadhafi)政權下的電子監控中心,曝光了外國科技公司如何協助卡扎菲監控利比亞人民,其中包括法國Amesys 、中國的中興通訊、南非的VASTech SA。

監控中心是由法國科技公司Bull SA旗下的Amesys集團協助安裝的,在卡扎菲近42年的統治中,為外國公司協助鎮壓利比亞人民提供了明確的證據。監控中心現場還發現了利比亞人民起義後於2月份寫的電子郵件。

隨著阿拉伯世界茉莉花革命最近幾個月不斷的燃燒,這種監視成為利比亞獨裁政權的重要工作。知情人士表示,今年稍早時,為了在原有的監控上添加更嚴密的互聯網過濾功能,利比亞官員與一些公司進行會談,其中包括Amesys和美國波音公司旗下一個製造高科技互聯網流量監測產品的Narus公司。 不過,Narus公司一名發言人在聲明中表示,「沒有在利比亞出售或安裝Narus的技術。」

出售這類用於攔截通信的技術一般在法律上是被允許的,不過在美國等國家的廠商必須先獲得出口許可。

利比亞是中東和北非幾個使用國外先進技術來打壓異議人士的國家之一,包括美國、加拿大、歐洲、中國等國的科技公司為了賺錢而幫助這些政府封鎖網站,攔截電子郵件並監聽通話。

知情人士表示,Amesys於2009年為這個監控中心配置了「深度封包偵測」(deep packet inspection)技術,這是窺探民眾網絡活動當中最侵入性的一種技術。

而且中國的電信公司中興通訊(ZTE Corp.)也提供利比亞監視技術。Amesys和中興通訊分別與卡扎菲保安系統不同的部門交易。

根據《華爾街日報》的調查和知情人士的指證,南非的一家小公司VASTech SA提供卡札菲政權挖掘和記錄電話的工具。

這些曝光的資料顯示了卡扎菲政權了解互聯網帶來的危機,雖然利比亞全國660萬人口當中只有約 10萬人上網。

Amesys是在2009年底為卡扎菲政權裝置了鷹系統(Eagle system),這套系統讓使用者觀察網絡流量並進入用戶的電子郵件等。

Amesys在公司網站上指出,其「策略性的全國攔截」系統可以偵測Hotmail,雅虎和Gmail的郵件,並看到MSN的對話。調查人員只要輸入關鍵字,電子郵件地址或附件的名稱進行查詢就可以「即時」拿到互聯網通信的「整個數據庫」。

知情人士表示,除了國際電話交換機的互聯網監控中心外,卡扎菲的另一組保安人員採用了VASTech的設備,他們每個月攔截大約 30至40萬分鐘的手機和固定電話通話並保存多年。

目前還不清楚VASTech在利比亞的配置詳情。 VASTech表示,其攔截技術是用來打擊恐怖主義和武器走私這類犯罪。

民間的起義也使卡札菲政權加強取得監控技術。知情人士表示,今年2月15日,隨著反政府示威活動拉開序幕,利比亞電信公司官員Bashir Ejlabu也在巴塞隆納與波音旗下製造互聯網監控產品的Narus公司主管開會。 知情人士說﹕「情勢緊迫到要全面裝置這個系統。」

在會議中,Eljabu向Narus公司主管表示,他將快速發出簽證讓他們第二天就到利比亞。不過Narus人員拒絕前往的黎波里,他們擔心損害公司的名聲。