【大紀元9月6日報導】（中央社巴黎5日綜合外電報導）投資者緊張情緒加劇之下，希臘和義大利（亦譯：意大利）等國的公債殖利率飆漲，即將上任的歐洲中央銀行（ECB）總裁德拉吉（Mario Draghi）今天呼籲，歐元區需要「大躍進」式的經濟整合。

德拉吉警告，銀行收購公債以穩定市場等措施，只是暫時的解決之道，僅有進一步實質整合，才能解決歐元區財政政策缺乏協調的根本問題。

德拉吉在巴黎會議中揚棄歐元區國家聯合發行歐洲債券的想法。部分人士表示，這將協助經濟疲弱國家不需支付高利率而能更容易借款。然而，如此一來德國等相對穩定國家可能會面臨利率上升。

反之，德拉吉建議歐元區應採取規定，祭出更嚴格的預算規範。目前已有提案，要求所有歐元區國家平衡預算。在經濟繁榮時期，仗恃便宜債券揮霍開支是導致當前危機的禍首之一。

現任歐洲央行總裁特瑞謝（Jean-Claude Trichet）今天則呼籲緊急實施希臘債務援助措施，並談到「聯合」管理歐元區財政問題。

特瑞謝表示，歐盟及各國立法機關顯然絕對有必要更嚴格監控國家預算，預計這也將在數日內施行。

他也表示，實施歐盟7月21日決定的二度金援希臘措施，也迫在眉睫。（譯者：中央社張詠晴）