【大紀元2011年09月21日訊】 （大紀元記者魏思明溫哥華編譯報導）皇家騎警列治文支隊日前啟用一項新的指紋識別技術，有助於更快檢查本地兒童運動隊的助理教練和志願工作者有無犯罪記錄，確保學生們的安全。

　　

根據規定，所有應聘兒童運動隊的經理或教練都必須經過無犯罪記錄核查，該技術可令此前需要等待數月才能確定有無犯罪記錄的檢查程序縮短至幾分鐘。

　　

據Richmond Review報導，列治文足球協會的巴弗爾（Ruth Balfour）說，每年的秋季，會有數十名新教練應聘擔任兒童足球隊的教練，在使用新技術前，經常要等到冬季才能獲得應聘者的指紋鑑定結果，同時志願者不得不填寫風險評估表格。

　　

儘管採用了新技術，巴弗爾仍建議家長陪伴孩子參加足球訓練，而不是把孩子交給教練就不管了。

　　

今年年初，加拿大在靠近美加邊界、人口密集地帶推出一項國內公民指紋篩查技術，無需黏墨汁即可核對指紋。該項技術可記錄個人指紋的數字影像，其過程類似掃瞄一張照片，然後將此數據與渥太華皇家騎警數據庫內的信息作比較，獲得檢測結果。這樣就無需再郵寄指紋到渥太華皇家騎警辦公室去核對，然後等待數月才出結果。

　　

渥太華皇家騎警公民指紋掃瞄服務部經理Robert Murray說，列治文地區採用該技術，不僅對當地的兒童提供更安全的環境，同時更保障了邊界居民的安全。

　　

與此同時，該技術還可協助警方更迅速地鑒別犯罪嫌疑人。

　　

如果居民需要做犯罪記錄檢查，可到當地的警局，提交其駕駛執照，費用最高為50元。例如，當居民申請移民或加拿大公民身份時，如果你不幸與某一罪犯同日出生，或者是同名就必須做指紋篩查。如果是應聘志願者工作所需，警局提供免費服務，志願者組織需提供一封證明信給應聘者。

◇

責任編輯：易君