【大紀元2011年08月04日訊】（大紀元記者謝夢涵印尼雅加達報導）貧窮的童年，苦難的成長過程，遭人白眼的滋味，長大後在事業上的征程，到名列富豪排行榜，觸動翁俊民要去珍惜、回饋有恩於他的印尼社會。他給印尼國家人民帶來的好處，大為改善印尼社會對華人的形象，讓印尼主流社會認同華裔公民是不可或缺的。

2011年6月3日，《全球》雜誌亞洲版列出印尼150位富豪榜，其中有21位富豪市值資產超過10億美元。印尼國信集團總裁「拿督斯里」翁俊民博士列為第17名，他的市值資產是11.5億美元。

「拿督斯里」封號是馬來西亞的最高榮譽，必須具備特殊條件，對社會公益有一定的貢獻，經有名望地位人的推介與測試考核，方可受到蘇丹王的封賜。2010年5月17日，翁俊民榮獲大馬彭亨州蘇丹王阿瑪特‧薩授予「拿督斯里」封號。

印尼國信集團事業包括金融、免稅連鎖、醫院、豪華商業大廈經營、媒體等五個主要商業平台，為大型、綜合商業王國。該集團旗下的國信銀行，除了在雅加達的總行以外，也在泗水、棉蘭、巨港等主要城市擁有超過百家分行。身為銀行家、企業家，翁俊民是如何在社會公益經營出一番成績呢？

在印尼的華人社團，從1965年到80年代後期，在蘇哈多時代經歷了長達三十多年的凍結時期，一直到90年代才逐漸復甦，因前瓦希德總統的親華政策，印尼社團才得以再度活躍的發展。華人社團組織紛紛成立，朝氣蓬勃帶來新氣象。

過了十多年，印尼華人社團雖然有少壯派新面孔出現，不少人卻對人才老化、青黃不接、甚至斷層表示憂慮。就在這時候，2009年翁俊民加入印尼華人社團。他不只是敢說話，且在發聲的同時，已準備好對策與方案，顯示他自信和責任感，並勇於面對異樣的眼光。

**華裔憂患的由來

長期以來，華裔經常被扣上「兩面效忠」的蓋印，這使華裔窮於找對策消除憂患。今天，翁俊民想要「為印尼華裔尋找新的定位」，就必需「開刀」尋出弊病下藥，來「消除主流社會對華裔的仇恨心態」。

「當初覺得華社的團體應該利用印尼官方給我們的空間，做一些有意義的事，使得我們被認同，為下一代找新的定位，融入主流社會，並肩作戰，為這個國家的建設、人民的福利而盡一份綿力。這是華社應有的心態。」翁俊民對記者表示。

「華社從2000年開始，印尼政府的法令給華裔公民一個大的空間，怎麼來利用它？」翁俊民說他的心中始終掛念著三個理念。

「第一，生於斯、長於斯，要飲水思源。這個國家對我有恩，我應該回饋；取於社會，回饋社會。第二，為下一代找到新的定位：讓主流社會認同華裔公民是不可分割的一份子，承認我們對國家有貢獻，我們也為這個國家盡了最大的努力。第三，為了個人的理想，我希望多做一點好事，就是積一點德，成為別人的祝福。」

**兩千個活動份子 卻有800個團體

加入華社近兩年的翁俊民，看到的普遍現象，令他不能不發聲。

「華社活動份子在印尼不超過兩千名，卻有800個團體。就是有一個人參加好幾十個團體，有一個人擔任了好幾十個團體的名譽主席，這不是一個正常的現象。」

「印尼華人只有3%到5%，突然間政府給我們自由，我們就不知所措。華裔突然間開放了，我們可以講華語了，可以做中文報，卻不知道要怎麼去走。」

「今天兩千個華社活動份子的經濟能力，還不能夠代表華裔公民的真正的經濟能力，不超過10%，因為真正的精英都不參加。第二，真正的精英的下一代也不參加。第三，現在華社都是60歲以上的，估計（社團）五年後就沒有了。」

「我把希望寄託在我們的中年和少壯派。有的團體有做事，但是有色彩。華社沒有色彩，但是不做事；後來做做一點事，像捐一噸大米，訪問孤兒院。」

最近，頻傳社團頭頭的一些令人震驚的舉動，還有引起外界負面看法的弊端。

「甚至還發生打架的事情，上演一個『龍虎鬥』。XX總會的輔導主席打XX總會的總主席，有肢體上的摩擦。一個社團的總主席，竟然沒有顧到莊重的形象，竟然在報章上表演『腳提起來』的失態！根本沒資格做總主席！你看菲律賓，最有錢的人做華商總會總主席，不是一般人或普通人可以當總主席的。」

他也談到國信集團的承諾，「MAYAPADA集團這幾年積極支持各個在印尼主流的基金會。我們開醫院，現在也想開大學。怎麼叫印尼人民受益，怎麼製造就業機會，怎麼通過我們所擁有的人脈關係，帶來對印尼國家人民的好處。」

**想建立做事團體的體系

2010年的7月2日，印尼工商會館中國委員會的理監事臨時改組，原來的委員會主席紀輝琦，將第一把交椅「轉讓」翁俊民來坐。這突來的改組曾一度引起局部的漣漪。今年的6月6日，中國委員會完成了2011年至2015年屆的理監事就職儀式，翁俊民穩坐委員會主席的寶座。

「（第一）印尼工商會館中國委員會不是華社團體，是一個工作單位。那是在印尼工商會館的直屬下，所以它是有目的的，有工作的方向，有要達到的指標。我身為會長，就邀請各路的英雄賢才進去，再加上印尼原住民商家，也參與其中。」

「（第二）印尼工商會館中國委員會有三個委員會（committee），第一是對外的，第二是對政府的，這個部長級的，第三是對地區的。如果有代表團來，我們根據它的特徵，配合地方性和地方的工商會館（分區）合作。這樣才會真正的有效操作。」

「你今天能夠有一點時間，有一點經濟能力，是誰給的？是這個國家給的空間，這個國家對我有恩，印度尼西亞對你有恩。當然加上我的勤勞，再加上上天的憐憫。三個（導致成功的）因素你不能夠分開。」

屬龍的翁俊民一生傳奇，他篤信耶和華的同時，也努力保留中國傳統文化作為他人格上的底蘊。儘管道路崎嶇「高處不勝寒」，他不會退縮，因為他要「給子女一個好榜樣」，要「成為家人、別人、社會的祝福」。他猶如一條落入凡間的龍，翁俊民不想白來人間一趟！

他知道，大家都將希望寄託在老大們，能出來為華社真正做事，帶來實質上的福利。翁俊民已經在建立起自己的體系。信念和理念兩個精神大柱子，支撐著翁俊民去實踐，換來的將是人們對他由衷的尊重和肯定，那才是翁俊民人生征程中尋找的「高山流水」。◇