【大紀元8月17日訊】(美國之音記者: 美國之音華盛頓報導)韓國和美國8月16日(星期二)開始年度聯合軍事演習，儘管平壤警告，演習將有損朝鮮半島實現和平的希望。

成千上萬美國和韓國軍人參加這次在朝鮮半島西海岸外的黃海舉行的聯合海軍演習。美韓聯合司令部說，這次為期10天，在電腦輔助下進行的演習目的是提高韓國及該地區防止目前及未來的外來威脅的能力。

美韓聯合司令部司令詹姆斯.瑟曼將軍說，美韓部隊將應用從伊拉克和阿富汗得到的經驗教訓，「以及聯軍部隊在最近應對朝鮮挑釁活動時所積累的經驗。」

少數韓國和平活動人士星期二早上聚集在城南市美韓聯合司令部前舉行抗議。平壤稱這次演習為挑釁行動，並說，演習的目標指向朝鮮。官方的朝中社星期二發表的報導指責聯合部隊為以海陸空同時入侵朝鮮而舉行軍事演習。(//www.dajiyuan.com)