【大紀元2011年08月17日訊】
馬格紐斯是個60多歲的瑞典人, 他已經病休，之前他在教育機構工作。他相當的胖，有130公斤左右。不過，他最初來我診所的主要目的不是要減肥。他的兩腿有嚴重的血管病，醫院已給他的左腿做了手術，右腿手術預定在去年11月進行。經過我的一段針灸治療，他的右腿明顯好轉，幾個月後，醫生在檢查後告訴他，他的右腿不需要手術了。不過，那位瑞典醫生認為針灸治療只不過能緩解疼痛，不會對血管疾病產生治療作用，馬格紐斯的右腿能夠好轉，是他自身的康復機能產生的作用。

雖然那位瑞典醫生否認針灸的治療作用，但他的說法也有些道理。因為，在我看來，針灸確實能夠啟動人體自身的康復機能，幾根針的刺激並不直接治病。但針的刺激使人體自身的經絡系統產生調節作用，從而產生了讓西醫難以理解的治療效果。

在馬格紐斯身上，還體現了兩種醫學觀念的其它差異。馬格紐斯初來的時候，兩腿緊緊的裹著過膝的醫用彈力襪，醫院要他這樣做的目的是防止液體從血管滲出而引起腿腫脹。而我認為這會壓迫腿的經絡系統，不利於血管機能的恢復。幾次治療後，馬格紐斯的腿部腫脹有所好轉，我就建議他不要再穿醫用彈力襪，由於他對我已有一定的信任，抱著試一試的態度照辦了。我運用去除瘀血、增強腿部氣血運行的治療方法，使他的右腿進一步好轉，他不穿彈力襪，腿也沒有腫起來，反而覺得腿舒服多了。另外，他的心臟不必為了克服彈力襪的高壓把血液輸送到腿部而額外賣力的工作，他的高血壓也神奇的降至正常。

從此，馬格紐斯成為中醫針灸的忠實粉絲。身體出現的各種問題，他都請我幫他治療。他經常說，醫院開刀給他的左腿做了手術，我用針給他的右腿做了手術。