吳地的報恩寺佛塔頂端,巢居著兩隻鸛。牠們一起在空中翱翔,在巢中過夜,無論去哪裡都形影相隨。
有一天,雄鸛的腿掛進塔頂四周的鐵鍊中,雖然奮力拍擊雙翼,還是懸在空中無法掙脫。雌鸛朝下探著頭,大聲鳴叫,像在向人求救。眾人雖然可憐牠,可是也沒有辦法上去。雄鸛不停的掙扎鳴叫著死去,雌鸛守在牠的身旁不肯離去。周圍的鳥,想來啄食死去的雄鸛,雌鸛就用尖利的嘴,憤怒的驅趕,不讓牠們靠近,直到雄鸛的毛骨都風化了,雌鸛才離開。
每到風雨交加的夜晚,雌鸛在塔的四周來回翱翔,發出聲聲哀鳴,好像在表達自己的悲痛思念之情。
鶴子點評說:《詩經》上說:「予美亡此,誰與獨處?」當雌鸛痛失愛侶,牠悲憤的情形,淒楚的叫聲,至今仍宛轉繚繞在耳目之間。
詩曰:
倒懸誰解望蒼冥,慘對飆輪未蛻形。
自此無心更鳴垤,孤飛夜傍塔燈青。 @*
(出自《秋燈叢話》)