澳门威尼斯人赌场官网

大洛杉磯新聞

非法持槍及毒品 旅美中國夫妻被捕

【大紀元2011年07月10日訊】(大紀元記者方平美國洛杉磯綜合報導)一對以觀光身分居留美國的中國夫婦,涉嫌勒索、非法持有武器、危害兒童與虐待動物,經警方探員調查3個月左右,近日已將兩人逮捕到案,並於星期二由洛縣警察局正式提起公訴。

  

今年4月,隸屬洛杉磯縣警局街道安全科的一位亞洲幫派調查員,接獲報案說有一名住在哈仙達崗(Hacienda Heights)綽號「陽光」的38歲男子,涉嫌向一些中國移民勒索數千美元金額。

  

初步調查後,警方發現真實姓名為陳盛輝(譯名, Sheng Hui Chen)的嫌犯,在羅蘭崗諾蓋兒斯街(Nogales)1000號擁有一家寵物店。他以「竹聯幫」大哥名號恐嚇受害人,以致沒有人敢聲張報案。此外,他教唆亞洲婦女加入他羅蘭崗即將開幕的非法夜總會工作。

 

調查還發現,陳曾經威逼一對住在鑽石吧的中國夫妻,叫他們把租來的房子轉租給他。經陳改裝成為非法女性吧台屋,招攬身著挑逗服裝的年輕女子營業。幾個月後,陳搬走,受害夫妻回去清理他們嚴重受損的房子時,赫然發現陳留在那裏的AK-47槍支。

  

調查員於是取得搜索狀,警員於6月22日正式搜查陳位於哈仙達崗德培多路(Del Prado Dr)的住宅。他們找到陳放在廁所的毒品,推斷他8歲和9歲的小孩很可能已經吸食。

  

陳家中還關養了15條狗,其中幾條骨瘦如柴,明顯的營養不良。一些狗被關在過小的條板箱子,放在通風不良的車庫裡。其餘的擠在後院狹小狗圈,因為沒有頂蓋,狗都在陽光下曝晒。洛杉磯動物養護控制部門在警方知會之後,已經帶走全部15隻狗,並準備對陳的寵物店展開調查。

  

警方於7月5日拘捕、並且正式起訴陳夫婦。起訴陳的項目包括:非法持有武器、警方初次聯繫時冒用他人身分、虐待動物、持有毒品等重罪,另外還有兩項危害兒童的輕罪。他31歲的的妻子胡玉蘭(譯名, Yulan Hu)的罪名包括:虐待動物、持有毒品、危害兒童等,都是以輕罪起訴。兩人目前各以3萬美元交保,並已獲釋回家。

  

兩人的小孩在他們被逮捕時,為洛杉磯兒童和家庭服務部帶走安置,之後也已經由親戚領回。目前全案仍然持續調查,對於陳的幫派身分,警方也還在查證當中。