【大紀元7月26日報導】（中央社台北26日電）根據彭博社報導，和蘋果公司（Apple Inc.）專利戰打得火熱的宏達電表示，在雙方於美國國際貿易委員會（ITC）鬥法各有勝負下，宏達電方面願意和蘋果進行磋商。

宏達電財務長容覺生今天透過電話表示：「我們得坐下來好好解決此事。我們對雙方對談採開放態度。」

宏達電本月6日宣布以3億美元收購S3 Graphics Co.，在此之前不到1週，ITC才裁定蘋果侵犯S3 Graphics兩項專利。而在15日出爐的初步裁決中，ITC則認定宏達電侵犯蘋果另外兩項專利。

容覺生說：「只要解決辦法和條件公道且合理，我們不排除各種解決途徑。即使在（ITC）初判出爐前，我們都有斷斷續續和蘋果磋商。」

自本月ITC兩次裁定結果公布以來，宏達電是否有和蘋果進行過正式對話，對此容覺生表示他並不知情。

ITC在1日發表的公告中指出，蘋果侵犯S3 Graphics兩項和壓縮技術相關的專利。ITC接著在15日裁定，宏達電侵犯蘋果兩項和資料偵測與資料傳輸技術有關的專利。前述兩項判決都還有待複審。（譯者：中央社尹俊傑）