武俠反傳統 陳可辛稱嘉年華
【大紀元2011年06月29日訊】(大紀元記者程美關香港報導)導演陳可辛於昨日攜甄子丹、金城武、湯唯、惠英紅、姜武現身新片《武俠》北京首映記者會,現場大走溫情路線。有指《武》片是一部明顯反傳統的武俠片,但同時又是向本港6、70年代經典的邵氏武俠片致敬的電影。對此,陳導坦言自己不是拍武俠片的行家,也不是從小有武俠情結的導演。不過他表示這部電影拍到後來像一個嘉年華會,金城武的四川話,甄子丹大耍獨臂刀,都不是原來計劃好的,但卻讓電影充滿了驚喜。
導演陳可辛坦言自己不是拍武俠片的行家,拍《武俠》都不是原來計劃好的,但卻讓電影充滿了驚喜。。(圖/甲上)
嘉年華式的武俠片讓陳可辛覺得心裏「輕鬆」,他說:「我們都有種豁出去的感覺,覺得沒有包袱,怎樣都沒所謂。而我自己覺得在我的能力範圍內不可能拍到更好了,一點都不忐忑。」主持人魯豫將主創團隊在片場的拍片點滴,用影片和照片的方式還原,包括甄子丹太太、兒女瞞著他,秘密籌劃探班;全劇組工作人員,為金城武生日奉上神秘禮物;湯唯則因與小演員戀戀不捨,殺青那天情緒感傷;「俠女影后」惠英紅被甄子丹逼上屋頂,聯手創作出一場不吊鋼絲的「飛簷走壁」的經典動作戲;而文質彬彬的陳可辛導演,也曾因劇組工作人員的疏忽,難得出現在現場氣到發飆的一幕。
甄讚湯唯戲比熊黛林好
對於此次電影,擔任主演以及武術指導的甄子丹表示非常滿意,覺得這次的人物是他從影以來突破最大的一次:「我演的人物有兩個身份,一個是造紙廠的粗工,一個是曾經殺人不眨眼的武林高手。這也是我從《葉問》之後作出的最大膽的嘗試。」此外,據悉湯唯一些表現和甄子丹之間夫妻情深的戲由於各種原因被剪掉了。記者問甄子丹,湯唯和熊黛林比怎麼樣?甄子丹認真地回答:「湯唯是個很專業的演員。熊黛林身高比她高一點點,但她的戲比熊黛林好不止一點點。」
金城武挑戰喜劇
另外,金城武在片中的四川話也成為大家關注的焦點。而他扮演的捕快徐百九偏執到可愛又可恨的程度,而一副圓圓的眼鏡、加上滿口不純正的四川方言,令他這個角色充滿喜感。陳導則透露金城武多年來都是以帥氣形象示人,但他本人其實從6年前就一直向他提議,是否可以找他拍部喜劇片。這次在戲中講四川話也是金城武本人的點子。
《武俠》即將於7月4日公映。昨日,陳可辛表示該片在他的能力範圍內已是拍到最好,甄子丹表示片中他扮演的人物是他從影以來突破最大的一個。而金城武的四川話台詞也為影片增色不少。◇
金城武的四川話,讓人忍俊不禁。(圖/甲上)
《武俠》主創合照。(圖/甲上)