【大紀元2011年06月20日訊】（大紀元記者孫簡妮報導）據麻州勞工及人力發展辦公室（EOLWD）16日公佈的資料顯示，五月份麻州失業率降至7.6%，比四月份失業率下降了0.2%。然而，五月份麻州共失去了4,000多個就業機會，其中各級政府部門裁員2,600，私人企業裁員1,400。

失業率下降0.2%，但卻有4,000多人被裁員，這兩項數據似乎互相衝突。EOLWD官員解釋，失業率數據是根據兩個不同的調查，一份是來自居民，另一數據是來自僱主。也就是說，兩份不同來源的調查卻顯示了相悖的失業率趨勢。

最新的調查顯示，在職業、科技、商業服務、建築業、製造業、教育、健康服務、信息和其它服務領域，就業機會有所增加。然而在休閒、餐飲、政府、貿易、交通、公用事業、煤礦和數據蒐集領域，工作機會減少。

與去年同期比較，就業機會增加了27,500，其中私人企業增聘了44,800名員工，也就是說政府部門裁減了17,300名公務人員。今年至今，麻州私人企業增聘了39,200名員工，政府部門裁減了8,200個職務。

目前全美國失業率高達9.1%。◇