【大紀元6月14日報導】(中央社記者沈如峰宜蘭縣14日電)國立傳統藝術中心文昌祠前的戲台雕梁畫棟,上方繪有民間故事,若仔細觀察,其中1幅彩繪60年代懷舊的物品,包括黑松汽水、乖乖與大同寶寶,象徵傳統,遊客稱奇。
彰化縣鹿港鎮有240年歷史的玉渠宮於2年前重建時,彩繪老師李奕興將時下很夯的卡通人物海綿寶寶與派大星等畫在梁柱斗拱上,吸引小朋友的目光,也引起媒體大幅報導。
李奕興今天說,像這樣將生活元素融入廟宇文化,其實早在8年前就有過,當時傳藝中心剛開園時,他曾經負責主持一項彩繪傳承計畫,之後帶領6名學員在園區文昌祠前的戲台實際彩繪,於戲台梁柱上方畫上許多傳奇民間故事。
他表示,有學員當時認為,傳藝中心具有文化等傳承色彩,計劃將大同寶寶、乖乖、黑松汽水、紅標米酒、台灣啤酒、蝦味先、王子麵與黃色長壽菸等一些60年代懷舊包裝外觀的飲品或物品,畫在其中某處。
李奕興說,將這樣具有傳承意義的構想告訴園區時,獲得多數的支持,幾乎沒有反對聲浪,這名學員後來也順利彩繪上去,並在圖中寫上「現在即將變成過去,過去即將成為傳統。」溝通過程比起他在玉渠宮畫上海綿寶寶時還順利。
傳藝中心解說員游燦亮說,園區文昌祠是台灣唯一的公立廟宇,廟方前面有個「粉墨乾坤」匾額的戲台,以8根紅色柱子撐起,戲台正中後方有個天官賜福圖案的太師屏,舞台上方畫有許多忠孝節義與民間歷史故事。
游燦亮表示,許多遊客到戲台前只見到太師屏很精美,但若沒有解說員特別以雷射無線簡報筆點出懷舊飲品圖案,幾乎都不會發現。許多孩童經解說後總是問他「那以後要畫些什麼?」他總是開玩笑說「當然畫現在的肯德基、麥當勞或檳榔西施啊!」
「太有趣了,那麼傳統的舞台竟然畫上與我們過去生活有關的物品,多次來傳藝遊玩都沒發現。」吳姓遊客說,戲台上懷舊飲品圖案中的東西曾伴隨許多民眾成長,有台灣社會過去共同的記憶;以後廟宇的梁柱上若出現101大樓、iphone、ipad或筆記型電腦圖案,那也不足為奇。