【大紀元2011年05月21日訊】（大紀元記者霍斯琦芝加哥報導）慶祝亞裔月，5月19日晚伊州庫克郡檢察官安妮塔阿瑞茲（Anita Alvarez）在華諮處舉行了主題為2011年亞裔傳統月傑出社區服務獎頒獎活動，匯通銀行董事長、華人互助會名譽董事長黃於紋、印裔庫克郡巡迴法庭法官華許（Neera Walsh）獲獎。

芝加哥ABC電視第7頻道華裔主播於小玲主持，駐芝台北經文處處長申佩璜、華商會會長徐佐寰、東南亞中心創辦人巫亮珊、贊助廠商州農保險的帕 特爾（Hemina Patel）、華格林藥房的媒體公關魏格瑞（Vivika Vergara）等100多位嘉賓出席了當晚的活動。

安妮塔.阿瑞茲辦公室亞裔助理Christian Chen介紹了本次獎項的歷史，同時宣布來自約翰．馬歇爾法學院 (John Marshall Law School）的Farhana Hafezi則獲今年庫克郡檢察官辦公室實習獎，將得到檢察官辦公室實習的機會。

黃於紋在當日的頒獎儀式上表示，32年前以難民的身份來到美國，英文很差，遇到很多的困難，但是身邊朋友的支持和鼓勵及美國健全的社會服務，給了她很大的幫助。她還提到：「少數族裔的女性時常要面對很多挑戰，有的時候要更加努力來證明自己有能力做到。因為有像安妮塔阿瑞茲這樣的檢察官們，讓正義得到伸張，受害的人能夠得到幫助，她的角色讓人們更有能力為自己的權利爭取。同時美國的健全法制、民主為新移民提供了機會，得以實現夢想。30年前，我父親黃懷德創立服務華人社區機構互助會，為新移民、難民提供義工服務。」

她還表示匯通銀行的使命之一就是幫助新移民累積信用，提供財務幫助。「當年父母被解僱後，用很少的積蓄在中國城開一家服裝店，無法得到銀行的貸款，沒有甚麼東西可以抵押。由於這樣的經歷，我一直努力幫助華人建立良好信用和得到貸款。作為第一代移民，希望這次活動可以鼓勵更多的人為社區作出貢獻。」

安妮塔.阿瑞茲表示，黃於紋的故事讓她十分感動，希望她積極向上的精神與感恩的回饋社區的行為，帶給華人社區更多的鼓勵。◇