【大紀元2011年05月20日訊】

（大紀元記者辛劍，李言編譯）

文具連鎖店Staples 創建人去世

Staples 共同創建人之一， Leo Kahn，上週三在波士頓去世，終年94歲。Kahn早期從事新英格蘭地區的雜貨店貿易，1985年他與他的競爭對手Tom Stemberg聯合創建了辦公室用品超級連鎖店。Stemberg任CEO，Kahn出任主席。他們的投資人包括前麻州州長朗尼(Mitt Romney)和投資公司Bain Capital。

麻州發行$1,000面值政府債券

麻州財長格羅斯曼(Steven Grossman)本週一宣佈，麻州政府將發行面值$1,000債券，以吸引個人投資者。目前，麻州最小面值債券為$5,000。債券發行時間為本週五至下週一。購買債券獲得的利息免交聯邦和州稅。該債券的利率將在本週五公佈。債券到期日期為2014年2月。

羅德島立法機構考慮降低煙草稅

本週三，羅德島議會計劃舉行聽證會，討論一項非比尋常的議案，該議案提議每包煙的煙稅降低一美元。自從美國經濟出現衰退以來，超過一半以上的州考慮增加煙草稅。但這項議案的支持者稱，降低煙草稅能吸引鄰近州的煙民，有利於羅德島煙草零售商。羅德島現在的煙草稅是每包煙$3.46，為全國最高。

巨浪襲擊觀鯨船 5麻州中學生受傷

Barnstable中學校長Patrick Clark稱，本週一47名Barnstable中學學生乘坐的觀鯨船在Provincetown附近海域遭受突如其來的巨浪襲擊，其中5名學生受輕傷，受傷學生已被送往Cape Cod醫院。遊船並未受損，已被帶回到Barnstable港。

波士頓兒童醫院排名並列第一

在今年的美國新聞與世界導報舉行的最佳兒童醫院評選中，波士頓兒童醫院在十項評選項目中，有六項列第一，而費城兒童醫院有三項列第一。在綜合評分中，這兩家醫院並列第一。評選結果綜合了醫生調查反饋和定量評估數據，包括護士對病人比例，感染率，認證和治療效果。

東北地區部份捕魚罰款被退還

本週二，美國商業部長Gary Locke下令退還給東北地區的漁民將近65萬美元罰款。去年，Locke任命了一位專門調查員，來調查東北地區漁民長期以來被不公正和過度罰款的申訴。專門調查員Charles Swartwood重新審理了30宗申訴案，退還或部份退還了11個申訴案中的罰款。Locke稱，退還罰款是為了重申漁業執法是為漁民服務。

新罕布什州經濟恢復比預期緩慢

據新罕布什州公共政策研究中心的經濟學家Dennis Delay稱，儘管新罕布什州是全美失業率最低的州之一，但經濟和就業機會的增長比預期的要緩慢。Delay原先預計明年春天新罕布什爾州全面恢復就業，根據目前的狀況，2013年春天實現這個目標更為現實。新罕布什爾州的就業機會增長仍然相對好於新英格蘭其它州。

達特茅斯學院授予Cobell榮譽學位

下個月達特茅斯學院將授予Blackfeet印第安人部落領袖Elouise Cobell榮譽學位。Cobell領導了長達15年的一項針對聯邦政府的集體訴訟，狀告政府對成千上萬印第安土地擁有者的土地使用費管理不當。去年底與國會達成和解，獲34億政府賠償金。同時獲得榮譽學位的還有另外9人，包括前總統喬治布什，漫畫家Roz Chast等。◇