【大紀元5月2日報導】（中央社台北2日電）南韓4月通膨由29個月以來最快速度趨緩，可能無法阻止央行下週升息。

南韓統計局今天表示，4月消費者物價指數年增4.2%，相較3月年增4.7%。彭博調查13位經濟家預估中值為4.6%。消費者物價與3月持平。

南韓總統李明博（Lee Myung Bak）1月宣布向通膨發動「戰爭」，敦促決策當局將通膨控制在3%，以保護低收入戶。南韓央行官員上個月維持利率不變，13日評估利率決策時，將須衡量韓元升值可能對出口及經濟成長的影響。

Taurus Investment & Securities Co.固定薪資分析師Kong Dong Rak在數據發布前說：「如果他們再延緩升息，通膨就會有失控的風險，我相信決策當局清楚這個危機。央行下週又會有動作了。」

南韓央行2012年底前通膨目標為2%-4%，並預估今年通膨達3.9%。（譯者：中央社黃馨玉）