【大紀元2011年04月09日訊】（大紀元記者唐喜梅編譯報導）捷克比爾森斯柯達電氣設備公司(Škoda Electric)與南韓現代電氣設備公司(Hyundai Rotem)於四月五日簽訂了價值20億捷剋剋朗(大約1億多美元)的合同，這是柯達電氣設備公司成立以來最大的一筆出口交易。現代公司此項訂購計劃是從斯柯達公司購入含電力機車使用的成套的電氣和機械驅動裝置。

斯柯達電氣設備公司經理雅羅米爾•希爾哈奈克（Jaromír Šilhánek）對捷通社(ČTK)說，我們在七家國際公司競爭中取得了勝利。新研製的機車首先用於貨運，成套驅動裝置包括高功率的電子控制設備，將用於南韓生產的電動車輛，隨後用於土耳其生產的車輛。

在為新機車安裝電驅動裝置的投標中，斯柯達電氣設備公司擊敗了加拿大的龐巴迪公司(Bombardier)，意大利的安薩爾多佈雷達公司(Ansaldo Breda)和幾家野心勃勃的中國公司。經理認為，能取得如此具有戰略意義的供貨，從根本原因上說取決於設備的質量及機車具有數十年使用壽命的可靠性，只從價格上是不會騾得的，而必須具有良好的技術處理能力，週全的綜合服務系統，更重要的是對公司及其職工的信任。

在生產其它設計的機車方面，現代電氣設備公司正與東芝和西門子公司合作。

由於簽訂了新的合同，公司考慮增員百分之十，大約800名員工。去年斯柯達電氣設備公司的銷售額達到了27億捷剋剋朗(大約1.5億美元)。經理希爾哈奈克認為，2013和2014年銷售額可能突破50億捷剋剋朗(大約2.8億美元)。

經理補充說，斯柯達電氣設備公司己經從中歐競賽進入了歐洲冠軍聯賽。本公司將能提供製做機車心臟、肌肉和肺部的高級工藝。

斯柯達電氣設備公司是生產城市效區列車、地鐵車輛、無軌電車、有軌電車和礦井車等所用的電驅動裝置和牽引機的廠家。去年產品出口大約45%，生產供貨105輛無軌電車，出口到索非亞和羅馬最多。去年公司銷售額無軌電車占40%，牽引機和電驅動裝置各佔30%。