【大紀元2011年04月22日訊】（大紀元記者王嫣然編譯報導）服兵役一直是新移民獲得美國公民的一條捷徑。近來，由於正在進行的伊拉克及阿富汗戰事需要特殊人材及語言技能，美國陸軍及海軍正加快新兵入籍工作，當新兵們還在進行基本訓練就開始着手入籍申請。

據美聯社報導，33歲的新兵魯斯娜珂來自前蘇聯共和國摩爾多瓦（Republic of Moldova）。她說：「蘇聯解體那一刻，我就決定要去美國。」最近她剛剛宣誓成為美國公民。「在美國，我可以發揮我的全部潛力而且我很自由。」

魯斯娜珂擁有英語和德語專業的大學學位證書，她正在陸軍最大的培訓基地－－傑克森堡進行新兵入伍訓練。之後，她將被派往德州山姆‧休士頓堡進行進一步的戰地醫療救護培訓。

當她接受採訪時，八名來自伊朗、海地、澳大利亞和孟加拉等國家的新兵正在進行慶祝。他們興奮地給朋友和家人展示他們的美國公民身份證。隔天，他們就將結束了為期10週的基本訓練。

國土安全部公民身份和移民部門官員達爾伊爾說：「僅今年二月，我們就接受了200多件申請，」他負責士兵的入籍宣誓。她表示，每週有約30至50名士兵宣誓入籍。

國防需求導致招募外籍新兵

2001年9月11日的恐怖襲擊幫助加快新兵獲得美國國籍。前美國總統布什簽署了一項行政命令，以國家處於「戰爭狀態」為由，允許縮短申請時間。此前，士兵必須服役一年才能開始申請，而其申請過程有時很漫長。

由於這些士兵部署在全世界各地，所以很難見到美國官員，因此在2009年底，陸軍在其開設的五個基本訓練基地向移民官員敞開大門。去年海軍開始在芝加哥其唯一的基本訓練基地接待移民官員。

聯邦公民及移民服務局（USCIS）發言人拉廷根說：「截至2010年9月30日，約有1,000名士兵和水手在基礎訓練基地申請到了美國公民身份。」

總體而言，在2010財政年，政府發給了11,146軍人公民身份。自2001年9月間到2011財政年的上半年，所有美軍單位約有68,974人獲得公民資格。

軍隊和政府官員說，來自其它國家的人對美國的國防來說至關重要，因為他們擁用特殊的語言、教育或職業技能。申請人必須滿足公民的所有條件，包括通過所有背景安全檢查和測試。

緩解困難

為了協助這些新兵獲得美國公民資格，軍方必須打破長久以來訓練階段無訪客的政策，讓聯邦移民官員進入營區協助辦理入籍工作。但軍方表示，這是一個非常難得的機會，否則當這些新兵們派駐世界各地時，他們只能透過通訊的方式來面對繁瑣的移民系統。

國土安全部官員達爾伊爾說：「我們採集他們（新兵）的指紋，收集他們的照片，並且面談申請人，確保他們的申請符合要求。他們還接受美國政府的歷史測試。」

在傑克森堡每期負責1,100名新兵訓練的赫南德茲中校表示，在過去的18個月里，他指揮下的每期新兵中有40至60個提出入籍申請。而在伊拉克時，他目睹完成移民申請的困難度。在郵寄時，文件經常丟失，或是文件無法隨士兵們的調動而送達他們的新基地。

赫南德茲的父親是一名來自阿根廷的移民，因此他能說流利的葡萄牙語和西班牙語。他說，作為美國陸軍代表，他被派往南美駐紮了兩年，他認為部隊中有很多不同文化的士兵很重要。

「我們發現自己涉入一些美國歷來不介入的地區。我們沒有這些語言技巧，所以我們需要引進特殊的人才，」他說，美國特別缺乏能說阿拉伯語或其他中東語言的人才。

他所認識的一些為美軍擔任翻譯的伊拉克和阿富汗民眾已經來到美國參軍。「他們回去自己的祖國，不僅是美軍士兵，而且還是美國公民，」

他說：「這真棒。」