【大紀元3月9日報導】（中央社記者唐筱恬台北9日電）新北市程姓民眾在民國75年借用女兒名義購買房屋後，想賣舊屋換新房，遭到女兒反對，到法院提起訴訟。法院判決女兒應將房屋移轉登記給父親，更在判決書上提醒雙方珍惜親情。

根據台北地方法院今天公布的判決，程姓民眾在75年間，借用女兒名義購買新店市青潭路段上的房子。程姓民眾最近想賣掉房屋換新房，卻一直未獲女兒置理，父親迫於無奈，到法院提起房屋移轉登記訴訟。

程姓民眾提出當年交屋憑證、保證書、統一發票等，證明房屋確實為他出資購買。女兒雖未否認房子為父親購買，卻辯稱房子為父親贈與給她財產，主張自己擁有房屋所有權。

法院審理，法官認定房子為借名登記，依照民法委任契約終止規定，父親可隨時終止契約，因此當庭終止房子借女兒名義登記的契約，判決應將房屋移轉登記給父親。

法官對這起父女因借名登記引起的家庭糾紛，在判決書表示，希望父女瞭解「訴訟僅為一時，而親子關係卻為永遠」，父親要體諒兒女袒護自己利益的心，子女也應珍惜與父母相伴的時光，互相體諒。全案可上訴。